Flowserve VTP Thrust Bearing - Manuel (Page 19)

MANUEL D'UTILISATION - VTP À PALIER DE BUTÉE FRANÇAIS 85392689 11-04
Page 19 de 64
®
Les arbres sont vissés ou accouplés à l’aide de
clavettes et de goujon de butée ou de bagues de
serrage.
Référez-vous aux plans en coupe fournis avec la
pompe pour connaître les détails exacts relatifs à la
colonne commandée. La taille et la configuration
varient en fonction des exigences spécifiques de la
commande et des critères de l’application.
3.3.4 Ensemble de la partie hydraulique
L’ensemble de la partie hydraulique est composé de
roues montés sur l’arbre de la pompe, accouplé à un
moteur électrique. Les roues sont des roues moulées
munies d’aubes multiples et généralement revêtues
pour satisfaire les exigences hydrauliques. Reportez-
vous à la section 8 pour les schémas détaillés des
pièces et pour la vue en coupe.
3.3.5 Crépines d’aspiration
Les pompes VTP peuvent aussi être dotées de
crépines [316] pour empêcher l’entrée de particules
étrangères dans la pompe. Le type de crépines et la
taille de la maille dépendent de l’application. Cf. les
exemples ci-dessous. Les crépines sont directement
fixées [422] à la tulipe d’aspiration [55] ou attachés à
l’aide d’agrafes [421]. Les crépines coniques disposent
de pattes internes ou externes pour les fixer à
l’ensemble principal.
3.3.5.1 Crépine embrochable
Tulipe d’aspiration [55]
Fixations [422]
Crépine [316]
3.3.5.2 Crépine enclipsable
Tulipe
d’aspiration [55]
Agrafe [421]
Vis [422]
Crépine [316]
3.3.5.3 Crépine conique
Tulipe
d’aspiration [55]
Crépine [316]
3.3.6 Roue
Les pompes VTP sont fournies avec des roues
fermées, ouvertes ou semi-ouvertes. Les roues
peuvent être de petite, moyenne ou grande capacité
en fonction de la capacité maximum de toutes les
applications des pompes VTP. Les roues sont moulés
et usinés les unes par rapport aux autres. La finition
de leur surface permet de garantir les caractéristiques
hydrauliques. Les roues sont équilibrées de manière
dynamique et sont maintenues en place sur l’arbre à
l’aide d’un bague de blocage conique ou d’une bague
fendue et d’une clavette.
3.3.7 Boîte à garniture
Certaines pompes VTP sont munies de boîte à
garniture. Référez-vous aux instructions d’utilisation
des presse-étoupes pour les spécifications.
3.3.7.1 Boîte à garniture pour basse pression
Ce type de boîte à garniture est montée sur un arbre
de transmission standard pour des pressions
inférieures à 6.5 bar (100 psi) et est utilisée
uniquement sur les bâtis de refoulement de type W.
(cf. section 3.2.2.1 pour les détails des bâtis de
refoulement de type W.)
Boîte à
garniture [83]
Joint torique
[347]
Ecrou hexagonal
[327A]
Goujon [326A]
Fouloir [17]
Goujon [354]
Ecrou
hexagonal
[355]
Déflecteur [346]
Jeu de
tresses [13]
Bague de réduction
de la pression [117]