Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 927)

58 Partie I Mixage audio
Réponse en fréquence et plage dynamique
La qualité des haut-parleurs varie fortement en fonction de leur type et de leur prix.
Les haut-parleurs d’un poste de radio stéréo ou d’un téléviseur, par exemple, sont
conçus pour lire de l’audio ayant déjà été masterisé par un ingénieur de mixage.
L’audio masterisé tel que le son d’un CD audio, de la radio, de la télévision ou d’un
film possède une plage dynamique compressée (ce qui signifie que les niveaux sont
relativement uniformes et forts).
Les haut-parleurs et les amplificateurs conçus pour le son masterisé accentuent souvent
intentionnellement certaines fréquences, comme le fait la fonction d’amplification des
basses présente sur de nombreux systèmes. Cela améliore peut-être le son des CD audio,
mais n’est pas recommandé pour le mixage du son de production, car vous obtenez une
fausse impression du signal audio. Par exemple, si vos haut-parleurs suramplifient les
fréquences proches de 2 kHz, vous pouvez compenser au cours du mixage en réduisant
l’intensité du son vers 2 kHz. Si vous écoutez ensuite votre mixage sur une autre paire
de haut-parleurs avec une réponse en fréquence plate, les fréquences proches de 2 kHz
seront trop étouffées.
Haut-parleurs à alimentation autonome et haut-parleurs passifs
Les haut-parleurs alimentés par un amplificateur externe sont appelés haut-parleurs
passifs. Lorsque vous utilisez des amplificateurs séparés et des amplificateurs passifs,
un certain nombre de facteurs influent sur la réponse en fréquence globale et sur la
qualité de votre audio. Au lieu d’utiliser un amplificateur et des haut-parleurs séparés,
une solution plus simple consiste à utiliser des haut-parleurs à alimentation autonome
(haut-parleurs avec amplificateurs intégrés). Ce type de haut-parleur est de plus en
plus répandu, surtout pour le contrôle en studio et le montage vidéo.
Les haut-parleurs à alimentation autonome sont en général plus performants car les
deux composants sont conçus pour être utilisés ensemble et sont regroupés dans un
même boîtier. Pour les systèmes de montage vidéo, les haut-parleurs à alimentation
autonome constituent une solution adaptée et simple à utiliser. Les haut-parleurs à
alimentation autonome acceptent les entrées de niveau ligne, ce qui les rend relati-
vement faciles à connecter à votre interface audio.
Plate Non plate
20 Hz 200Hz
– dB
+ dB
– dB
+ dB
1 kHz 5 kHz 20 kHz 20 Hz 200 Hz 1 kHz 5 kHz 20 kHz