Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1851)

228 Partie III Sortie
Onglet Réglages Masterisation
Vous pouvez ajouter des éléments d’amorces de début et de fin au cours des
opérations Montage sur bande et Transfert sur bande :
Pour ajouter des éléments d’amorces de début ou de fin lors d’un montage
sur bande :
m Choisissez le mode Masterisation et spécifiez les réglages dans l’onglet Réglages
Masterisation de la fenêtre Montage sur bande.
Pour ajouter des éléments d’amorces de début ou de fin lors de l’utilisation de la
commande Transfert sur bande :
m Sélectionnez les éléments d’amorces de début et de fin directement dans la zone de
dialogue Transfert sur bande.
Pour plus d’informations sur l’utilisation d’éléments d’amorces de début et de fin,
reportez-vous à la section «
Ajout d’éléments d’amorces de début et de fin standard »
à la page 230.
Tous les éléments sélectionnés sont transférés sur la bande dans l’ordre indiqué.
Prenez soin de désélectionner les éléments dont vous n’avez pas besoin. toutes les
durées sont exprimées en secondes pleines.
Remarque : il se peut que certains des éléments nécessitent l’application de rendu
avant que vous ne puissiez commencer à enregistrer.
Éléments d’amorce
 Mire : ajoute une mire et une tonalité de référence à 1 000 Hz, préréglée sur
12 décibels (dB). La mire située au début de votre bande permet aux destinataires
d’étalonner leur matériel afin de faire correspondre les niveaux et valeurs de couleur
utilisés par votre système lors de la sortie. La tonalité de référence permet aux desti-
nataires d’ajuster les niveaux audio lors de la lecture.
Sélectionnez tous les
éléments que vous
souhaitez ajouter avant le
plan ou la séquence.
Sélectionnez les
éléments d’amorce de fin
à ajouter à la fin du plan
ou de la séquence. Choisissez la portion de
la séquence ou du plan
que vous souhaitez
transférer, puis
sélectionnez des options
de mise en boucle.