Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 431)

58 Partie I Organisation du métrage et préparation au montage
Types de marqueurs
Vous pouvez ajouter plusieurs types de marqueurs dans Final Cut Pro.
 Marqueur de remarques : il s’agit du marqueur par défaut créé lorsque vous ajoutez
un marqueur à un plan ou à une séquence.
 Marqueur de chapitres : ces marqueurs sont automatiquement transformés
en marqueurs de chapitres DVD dans les applications comme DVD Studio Pro.
Un marqueur de chapitre se distingue grâce au texte <CHAPTER> qui apparaît
dans le champ Commentaire de la fenêtre Modifier marqueur.
 Marqueur de compression : également dénommés marqueurs de compression
manuelle, il s’agit de marqueurs que vous pouvez ajouter à une séquence ou à un
plan afin d’indiquer à quel moment Compressor ou DVD Studio Pro doit générer un
I-frame MPEG durant la compression. Pour améliorer la compression MPEG, vous
devez ajouter des marqueurs de compression en cas de transition visuelle abrupte
entre deux images d’un plan. Un marqueur de compression se distingue grâce au
texte <COMPRESSION> qui apparaît dans le champ Commentaire de la fenêtre
Modifier marqueur de Final Cut Pro.
 Marqueur de sonorisation : ces marqueurs sont utilisés pour insérer des signaux
visuels importants sur lesquels la musique doit être synchronisée. Ils sont affichés
lorsque vous ouvrez une séquence QuickTime exportée dans Soundtrack Pro.
Un marqueur de sonorisation se distingue grâce au texte <SCORING> qui apparaît
dans le champ Commentaire de la fenêtre Modifier marqueur.
 Marqueur de pics audio : tout échantillon audio supérieur à 0 dBFS est marqué
lorsque vous choisissez Marquer > Pics audio > Ajouter. Ces marqueurs indiquent
l’écrêtage numérique du son de votre plan pour vous signaler que vous devez en
réduire le niveau. Vous pouvez effacer les marqueurs de pics audio en choisissant
Marquer > Pics audio > Effacer. Pour plus d’informations, consultez le volume IV,
chapitre 9, « Outils de diagnostic de plans ».
 Marqueur d’images longues : suite à leur capture, certaines images peuvent
présenter une longueur dont la valeur n’est pas acceptable. Ce cas de figure
peut générer des problèmes de lecture et de sorties. Pour marquer les images
longues, choisissez Outils > Images longues > Marquer. Si vous obtenez des images
longues, vous pouvez essayer de capturer à nouveau le plan ou écarter la partie du
fichier posant problème. Pour plus d’informations, consultez le volume IV, chapitre 9,
« Outils de diagnostic de plans ».
Utilisation des marqueurs
Vous pouvez créer des marqueurs, leur ajouter des commentaires et les supprimer lors
du montage. Vous avez aussi la possibilité de modifier leur durée.