Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 920)

Chapitre 2 Affectation de canaux de sortie et de moniteurs audio externes 51
I
Sous-mixage de plusieurs canaux audio dans
un mixage stéréo
Même si vous utilisez plusieurs canaux audio au cours du montage et du mixage,
il est parfois nécessaire de créer un mixage stéréo. Le sous-mixage combine tous
les canaux de sortie audio en une seule sortie stéréo. Il est conseillé d’utiliser le
sous-mixage lorsque vous :
 lisez une séquence comportant plusieurs canaux de sortie sur un système doté
de seulement deux haut-parleurs ;
 exportez vers plusieurs canaux audio. Pour plus d’informations, consultez les
sections « Exportation de groupes de sortie audio vers des fichiers AIFF » à la
page 207 et « Exportation de fichiers QuickTime multicanaux » à la page 212.
Fonctionnement du sous-mixage vers stéréo
Lorsqu’une séquence est sous-mixée, tous les bus de sortie sont combinés dans un
bus stéréo de sous-mixage, puis envoyés vers les sorties 1 et 2 de votre interface audio.
Les bus de sortie stéréo sont envoyés vers le bus de sous-mixage en stéréo, alors que
les bus de sortie mono sont centrés dans le bus de sous-mixage.
2 1
Bus
Sorties
matérielles
Pistes 1 et 2
(stéréo)
Pistes 3 et 4
(centrées)
Trois groupes de bus
sous-mixés vers
deux canaux
Pistes 5 et 6
(stéréo)
Pistes de la Timeline
Clip audio
Clip audio
Clip audio
Clip audio
Clip audio
Clip audio
1
2
3
4
5
6