Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1580)

Chapitre 29 Réglages du rendu et du traitement vidéo 711
IV
Remarque : les onglets Contrôle de rendu des fenêtres Préférences d’utilisateur et Réglages
de séquence ont les mêmes réglages. Les modifications apportées à l’onglet Contrôle de
rendu de la fenêtre Préférences d’utilisateur affectent uniquement les réglages par défaut
des nouvelles séquences, tandis que les modifications apportées à l’onglet Contrôle de
rendu de la fenêtre Réglages de séquence affectent les séquences individuelles.
Réglages Rendu et Lecture
L’onglet Contrôle de rendu comporte les réglages de rendu et de lecture suivants :
 Filtres : sélectionnez cette option pour que les filtres soient traités pendant l’applica-
tion du rendu ou pendant la lecture. Si cette option n’est pas sélectionnée, tous les
filtres sont ignorés.
 Fusion d’image pour l’accéléré : cette option concerne uniquement les plans auxquels
des réglages de vitesse sont appliqués. Si cette option est sélectionnée, la fusion
d’images est effectuée pendant l’application du rendu ou la lecture. Dans le cas con-
traire, la fusion d’images est ignorée pour l’ensemble des plans de vos séquences.
On retrouve les mêmes
réglages dans l’onglet
Contrôle de rendu de
la fenêtre Préférences
d’utilisateur.