Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1448)

Chapitre 26 Mesure et réglage des niveaux vidéo 579
III
Les niveaux RVB incorrects sont généralement obtenus lors de la conversion de certai-
nes combinaisons de niveaux de luminance et de chrominance (de l’espace colorimétri-
que Y´C
B
C
R
) dans l’espace colorimétrique RVB. Même si les deux niveaux de luminance
et de chrominance sont corrects dans l’espace colorimétrique Y´C
B
C
R
, la combinaison
des deux peut générer des niveaux RVB incorrects.
∏
Conseil : l’instrument Parade RVB de l’onglet Instruments vidéo est utile pour visualiser
les niveaux RVB dans l’espace colorimétrique Y´C
B
C
R
. Pour en savoir plus, consultez la
section « Apprentissage de la lecture de l’instrument Parade RVB » à la page 565.
Les niveaux RVB corrects sont généralement définis entre 0 et 100 pour cent, où 0 pour cent
correspond à la plus petite valeur acceptée et 100 pour cent à la plus élevée. Lorsque du
métrage Y´C
B
C
R
est converti en RVB, les niveaux RVB peuvent être incorrects s’ils sont infé-
rieurs à 0 pour cent ou supérieurs à 100 pour cent.
Remarque : si votre vidéo utilise un codec qui est déjà dans l’espace colorimétrique RVB
(tel que le codec Animation), il est peu probable que les niveaux RVB soient incorrects.
Commandes du filtre Limite RVB
La section suivante décrit les commandes du filtre Limite RVB.
Commande des limites RVB minimum
 Activer : utilisez cette case pour activer ou désactiver l’écrêtage RVB en dessous
de la valeur du paramètre de compression des niveaux inférieurs.
 Écrêter les niveaux en dessous de : choisissez une valeur pour définir les niveaux RVB
minimum acceptables. Les niveaux RVB situés en dessous de la valeur de ce paramè-
tre sont écrêtées à cette valeur.
Commande des limites
RVB minimum
Commande de réduction
RVB maximum
Commande des limites
RVB maximum