Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1044)

Chapitre 8 Utilisation des filtres audio 175
I
Utilisation des filtres audio
Des filtres peuvent être ajoutés à n’importe quel plan audio d’un projet. Vous pouvez les
ajouter de manière individuelle ou groupée. Lorsque vous ajoutez des filtres à un plan, ils
apparaissent dans l’onglet Filtres du Visualiseur tant que ce plan est ouvert. Leur mode
d’affichage varie selon que le plan audio du Visualiseur est une paire stéréo ou non :
 Si le clip audio présent dans le Visualiseur est une paire stéréo : tous les filtres ajoutés sont
appliqués de manière égale aux deux canaux et un seul jeu de commandes apparaît.
 Si le plan audio dans le Visualiseur n’est pas une paire stéréo : tous les filtres ajoutés
sont appliqués de manière égale aux deux canaux, mais les réglages de ces canaux
peuvent être différents.