Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 540)

540 Chapitre 14 Création de scripts
Comme pour le SPRM 1, ces informations sont utiles pour connaître le dernier flux de
sous-titre sélectionné par l’utilisateur. Si vous disposez d’un menu pour la sélection
de sous-titres, vous pouvez utiliser ces informations pour mettre en surbrillance le
bouton correspondant au sous-titre approprié.
SPRM 3 : numéro d’angle en cours
Comme pour le SPRM 1, les spécifications DVD acceptent jusqu’à neuf flux vidéo
MPEG multi-angles. Ce SPRM affiche le nom du flux en cours de lecture ou du
dernier flux sélectionné par l’utilisateur.
Les valeurs de ce SPRM sont comprises entre 1 et 9, 1 représentant le premier flux
et 9 le dernier (cette valeur ne commence pas à 0, contrairement aux SPRM 1 et 2).
S’il n’existe qu’un seul angle possible, la valeur par défaut est 1.
Connaître le dernier flux multi-angle sélectionné ou lu s’avère très utile pour
déterminer le bouton à mettre en surbrillance lorsque l’utilisateur accède
directement à un menu dans lequel des flux multi-angles sont sélectionnés.
Ceci est particulièrement important si l’utilisateur est autorisé à modifier le flux
multi-angle durant la lecture du film.
SPRM 4 : numéro du titre en cours de lecture
Dans votre projet, chaque élément de piste, de scénario et de diaporama est un titre.
Votre projet peut contenir jusqu’à 99 titres. Ces titres se voient attribuer des numéros
en fonction de leur ordre dans l’affichage Par VTS de l’onglet Structure. SPRM 4 affiche
le numéro de l’élément en cours de lecture.
Si votre projet ne comporte pas de scénarios, le numéro de VTS indiqué dans
l’affichage Par VTS de l’onglet Structure correspond à la valeur SPRM 4. Étant donné
que les scénarios ne sont pas placés dans leur propre VTS, leur inclusion dans votre
projet modifie les valeurs SPRM 4. Par exemple, vous pouvez disposer d’un projet avec
deux pistes, la piste 1 dans VTS 1 avec 2 scénarios (Scénario 1 et Scénario 2) et la piste 2
dans VTS 2. Les valeurs SPRM 4 de ce projet sont les suivantes :
• Piste 1 = 1
• Scénario 1 = 2
• Scénario 2 = 3
• Piste 2 = 4
SPRM 5 : numéro de titre de VTS (titre vidéo) en cours
Dans les projets créés à l’aide de DVD Studio Pro, le numéro de titre de VTS (ensemble
de titres vidéo) en cours est de 1 pour tous les éléments, sauf les scénarios. Chaque
scénario d’une piste se voit attribuer un numéro de titre plus élevé, à partir de 2 (la
piste étant le numéro 1).