Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 122)

122 Chapitre 3 Lancement d’un projet
• Format vidéo : définit la norme vidéo (NTSC ou PAL) des nouveaux projets que vous créez.
• Langue par défaut : choisissez cette option pour régler la langue de menu par défaut
des nouveaux projets.
Préférences générales
La sous-fenêtre Général des préférences de DVD Studio Pro contient des réglages utilisés
dans plusieurs zones de DVD Studio Pro.
Diaporamas et pistes
• Durée diapo par défaut : saisissez une valeur (en secondes) qui correspond à la durée
des images fixes ajoutées aux diaporamas et à un flux vidéo d’une piste.
• Couleur d’arrière-plan : vous pouvez régler la couleur utilisée par l’éditeur de diaporama
comme arrière-plan. En général, cette couleur n’est pas visible car elle est cachée par
la diapositive. Elle l’est lorsque la taille de l’image fixe ne correspond pas à celle de
l’image vidéo. Dans ce cas, la couleur d’arrière-plan remplit les espaces qui peuvent
exister. Cette couleur est également utilisée par l’éditeur de piste si vous ajoutez des
images fixes dont la taille ne correspond pas à celle de l’image vidéo.
Important : ce réglage n’est pas enregistré comme faisant partie du projet. Toute
modification de ce réglage influe sur les projets dans lesquels cette couleur est visible,
y compris ceux enregistrés précédemment.
Menus, pistes et diaporamas des DVD SD
• Mode d’affichage : choisissez la proportion par défaut à utiliser lors de la création de
menus, de pistes et de diaporamas dans les projets SD. Vous pouvez choisir parmi les
formats 4:3, 16:9 Panscan, 16:9 Letterbox et 16:9 Panscan et Letterbox.