HEIDENHAIN iTNC 530 (340 49x-04) - Manuel (Page 708)

708 12 Test de programme et exécution de programme
12.9 Asservissement adaptatif de
l’a
v
a
nce AFC (option de logiciel)
Fichier de protocole
Pendant une passe d'apprentissage, la TNC enregistre pour chaque
étape d'usinage diverses informations dans le fichier
<name>.H.AFC2.DEP
. <name> correspond au nom du programme CN
pour lequel vous avez exécuté la passe d'apprentissage. En mode
asservi, la TNC actualise les données et exécute diverses évaluations.
Les données suivantes sont enregistrées dans ce tableau:
Colonne Fonction
NR Numéro de l'étape d'usinage
TOOL Numéro ou nom de l'outil avec lequel a été exécutée
l'étape d'usinage
IDX Indice de l'outil avec lequel a été exécutée l'étape
d'usinage
SNOM Vitesse de rotation nominale de la broche [tours/min.]
SDIF Différence max. entre la vitesse de broche en % et la
vitesse nominale
LTIME Durée d'usinage pour la passe d'apprentissage
CTIME Durée d'usinage pour la passe d'asservissement
TDIFF Différence entre la durée d'usinage de l'apprentissage
et celle de l'asservissement, en %
PMAX Puissance de broche max. constatée lors de l'usinage.
La TNC affiche cette valeur en pourcentage par rapport
à la puissance nominale de la broche
PREF Charge de référence de la broche. La TNC affiche cette
valeur en pourcentage par rapport à la puissance
nominale de la broche
OVLD Réaction de la TNC en présence d'une surcharge:
„ M : Une macro définie par le constructeur de la
machine a été exécutée
„ S : Un arrêt CN direct a été exécuté
„ F : Un arrêt CN a été exécuté après le dégagement de
l'outil
„ E : Un message d'erreur a été affiché à l'écran
„ - : Aucune réaction de surcharge n'a été déclenchée
BLOCK Numéro de séquence où débute l'étape d’usinage
La TNC détermine la totalité de la durée d'usinage pour
toutes les passes d'apprentissage (LTIME), toutes les
passes d'asservissement (CTIME) et la totalité de la
différence de durée (TDIFF) et inscrit ces données derrière
le code TOTAL sur la dernière ligne du fichier de protocole.