Toshiba DVR80 - Manuel (Page 8)

8 FR
Les lecteurs DVD avec peuvent lire les DVD-RW enregistrés en mode VR.
Disques destinés à l’Enregistrement / la Lecture
Type de disque DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R
Logo
Format Peut être formaté en mode VR ou Vidéo
Automatiquement
formaté en mode
vidéo
Automatiquement
formaté en mode +VR Automatiquement
formaté en mode +VR
Mode Vidéo Mode VR
Icône
Temps maximal
d’enregistrement
480 min
(12 cm)
144 min
(8 cm)
480 min
(12 cm)
144 min
(8 cm)
480 min
(12 cm)
144 min
(8 cm)
480 min
(12 cm)
144 min
(8 cm)
480 min
(12 cm)
144 min
(8 cm)
Enregistrable/Lisible
Versions
1Ч-6Ч
Ver. 1.1/1.2
Ver. 1.1/1.2 CPRM compatible
1Ч-16Ч
Ver. 2.0/2.1
1Ч-4Ч 1Ч-16Ч
Compatibilité
Lisible sur la plupart
des lecteurs DVD.
Finalisation requise.
(un menu de titre
sera créé) Exclusivement lisible sur
un appareil compatible
avec mode VR.
Finalisation
recommandée. Lisible sur la plupart
des lecteurs DVD.
Finalisation requise.
(un menu de titre
sera créé)
Lisible sur lecteurs
DVD+RW compatibles.
Finalisation
recommandée.
(un menu de titre sera
créé) Lisible sur la plupart
des lecteurs DVD.
Finalisation
recommandée.
(un menu de titre
sera créé)
Fonction
s
dispon
ib
les
Fonctions d’enregistrement
Enregistrer des
programmes
télévisés
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Réutiliser en
supprimant le
contenu actuel
✔ ✔ ✔
Enregistrer des
images au format 16:9 ✔ ✔ ✔
Enregistrer des
programmes à
copie unique
✔*
Créer des
chapitres à
intervalles fixes
(chapitre
automatique)
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Fonctions d’édition Playlist Original
Supprimer une
scène ✔ ✔
Edition du nom du
titre ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Créer des
chapitres où vous
voulez (marqueur
de chapitre)
✔ ✔ ✔ ✔
Division d’un titre
✔ ✔
Combinaison de
titres ✔
Masquer les
chapitres ✔ ✔
Supprimer un titre
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Créer une liste de
lecture ✔
Protéger un titre
✔
DVD-RW DVD-RW DVD-RW
Video
DVD-RW DVD-RW DVD-RW
VR
DVD-R DVD-R DVD-R DVD+RW DVD+RW DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R
✔: Disponible Gris: Non disponible
* Disque CPRM compatible seulement.
E9TK5FD_FR.book Page 8 Wednesday, January 13, 2010 10:44 AM