Toshiba DVR80 - Manuel (Page 60)

60 FR
Toutes les Playlists peuvent être effacées si elles ne sont plus
nécessaires.
1
Appuyez sur [SETUP].
2
Sélectionnez le “Menu DVD” en utilisant [K \ L ],
puis appuyez sur [ENTER \ OK].
3
Sélectionnez “Effacer Playlists” en utilisant le
[K
\ L ], puis appuyez sur [ENTER \ OK].
4
Sélectionnez “Oui” en utilisant le [K \
L ], puis
appuyez sur [ENTER \ OK].
“Confirmer ?” apparaîtra. Sélectionnez “Oui” en utilisant le
[K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
La Playlist est effacée.
L’écriture sur le disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre un
certain temps.
Remarque
• La suppression d’une Playlist n’augmentera pas l’espace
libre disponible pour l’enregistrement sur le disque.
Vous pouvez supprimer une partie spécifique d’un titre.
Même si un titre est effacé de la Playlist, le titre d’origine
restera tel quel.
La durée restante d’enregistrement sur le disque
n’augmentera pas.
Appuyez d’abord sur [DVD].
1
Suivez les étapes 1 а 3 а la page “Edition du
nom du titre” aux page 57.
2
Sélectionnez “Supprimer scène” en utilisant le
[K
\ L ], puis appuyez sur [ENTER \ OK].
3
Utilisez [SKIP H \ G ], [REV E], [FWD D],
[PLAY B] et [PAUSE F] pour trouver le point de
départ, puis appuyez sur [ENTER
\ OK].
Utilisez ensuite [SKIP H \ G ], [REV E],
[FWD D], [PLAY B] et [PAUSE F], pour
retourner au point d’arrivée, puis appuyez sur
[ENTER
\ OK].
Le curseur se déplacera sur “Aperçu”.
La barre qui apparaît en bas de l’écran indique la durée
totale du titre et la durée écoulée, et la zone qui doit être
effacée est indiquée en rouge.
Vous pouvez voir l’aperçu en appuyant sur [ENTER
\OK].
• Les 5 secondes précédant et suivant l’endroit de
suppression seront lues en guise d’aperçu.
4
Sélectionnez “Supprimer” en utilisant le [K \ L ],
puis appuyez sur [ENTER \ OK].
5
Sélectionnez “Oui” en utilisant le [K \ L ], puis
appuyez sur [ENTER \ OK].
“Confirmer ?” apparaîtra. Sélectionnez “Oui” en utilisant le
[K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
Une partie du titre est effacée.
6
Appuyez plusieurs fois sur [RETURN] pour
quitter.
L’écriture sur le disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre un
certain temps.
Remarque
• Vous ne pouvez pas sélectionner “Supprimer scène” s’il y a
plus de 999 repères de chapitres dans un Original ou une
Playlist (selon le contenu, il y une situation où vous ne
pourrez pas sélectionner “Supprimer scène” avant que le
nombre de repères de chapitres n’atteigne 999).
• L’espace enregistrable sur le disque n’augmentera pas
après la suppression de parties de titres d’une Playlist.
• Quand une scène est supprimée de l’Original, le titre qui lui
est associé sur la Playlist sera supprimé automatiquement.
Effacement de toutes les Playlists
DVD-RW DVD-RW DVD-RW
VR
Format
Finaliser
Protection disque OFF
A ON
Effacer Playlists
Supprimer la liste de lecture entière?
Oui
Non
Effacement de parties de titres
DVD-RW DVD-RW DVD-RW
VR
E9TK5FD_FR.book Page 60 Wednesday, January 13, 2010 10:44 AM