HP Calculateur graphique HP 50g - Manuel (Page 3)

Préface
Vous tenez entre vos mains un ordinateur compact symbolique et
numérique qui va vous faciliter le calcul et l’analyse mathématique de
problèmes dans une grande variété de disciplines, des mathématiques
élémentaires aux sujets les plus avancés d’ingénierie et de sciences.
Le Manuel contient des exemples qui illustrent l’utilisation des fonctions et
opérations de base de la calculatrice. Les chapitres du guide de
Démarrage Rapide sont organisés par ordre de difficulté : du paramétrage
des modes de la calculatrice aux calculs de nombres réels et complexes,
opérations avec des listes, vecteurs, matrices, graphiques, applications
infinitésimales, analyses de vecteurs, équations différentielles, probabilités
et statistiques.
Le cœur de la calculatrice est un système d’exploitation pouvant être mis à
niveau : vous pouvez le mettre à jour en téléchargeant les nouvelles
versions sur la page Internet consacrée à la calculatrice. Pour les
opérations symboliques, la calculatrice comprend un puissant Computer
Algebraic System (CAS) qui vous permet de choisir entre différents modes
d’opération, c'est-à-dire nombres complexes contre nombres réels ou mode
exact (symbolique) contre mode arrondi (numérique). L’affichage peut être
réglé pour fournir des expressions semblables à celles employées dans les
manuels, ce qui peut être utile lorsque l’on travaille avec matrices, vecteurs,
fractions, additions, dérivées et intégrales. Les graphiques à grande vitesse
de la calculatrice sont très pratiques pour produire instantanément des
figures complexes.
Grâce au port infrarouge, au port RS232, au port et au câble USB livrés
avec votre calculatrice, vous pouvez la connecter à d’autres calculatrices et
ordinateurs. Ceci permet l’échange rapide et efficace de programmes et
de données avec d’autres calculatrices et ordinateurs. La calculatrice
dispose de ports pour cartes mémoire afin de faciliter le stockage et
l’échange de données avec d’autres utilisateurs.
Nous espérons que votre calculatrice deviendra une compagne fidèle pour
tous vos usages scolaires et professionnels.
Remarque: le séparateur décimal utilisé dans ce manuel est le point
et non la virgule décimale. C'est le réglage par défaut de la
calculatrice. Si vous préférez travailler avec des virgules décimales,
vous pouvez modifier cette valeur par défaut. Cette opération est
expliquée dans le Chapitre 1.