ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev F - Manuel (Page 69)

Procédure de cardioversion synchronisée distante
9650-0912-02 Rev. F Guide de l’opérateur du R Series ZOLL 5–7
Appuyez sur la touche de fonction Sync M/A, puis sur la touche
de fonction indiquant Sync distante
Le niveau d’énergie sélectionné est affiché sur le moniteur.
Les mots « SYNC DISTANTE » sont affichés à la place du tracé ECG et l’écran affiche
le message SYNC DISTANTE XXX J SEL.
L’indicateur de battement cardiaque ECG clignote à chaque impulsion de synchronisation
reçue de l’appareil de surveillance distant.
Sauf configuration contraire, l’unité désactive automatiquement le mode Sync après
chaque choc et lorsque le sélecteur de mode est replacé sur MONITEUR, STIMULATEUR
ou ARRÊT.
Appuyez de nouveau sur la séquence de touches de fonction Sync M/A, Sync distante pour
réactiver le mode Sync distante. L’unité ne désactivera pas le mode Sync. distante si vous
modifiez les niveaux d’énergie sélectionnés.
Consultez le tracé ECG sur l’écran de l’appareil distant. Vérifiez que les marqueurs sync
apparaissent avec chaque onde R. Les marqueurs sync apparaissent tels que décrits dans
le manuel d’utilisation de l’appareil distant.
AVERTISSEMENT ! Vérifiez que la forme d’onde ECG est stable et qu’un marqueur sync apparaît
uniquement avec les ondes-R. Si les marqueurs sync n’apparaissent pas sur
l’écran de l’appareil distant ou ne semblent pas être quasi simultanés avec
chaque onde R, ne procédez pas à la cardioversion synchronisée.
2 Charge du défibrillateur
Appuyez sur le bouton CHARGE sur le panneau avant ou sur la poignée de la palette « apex »
(en cas d’utilisation de palettes).
Pour abandonner la charge et augmenter ou diminuer l’énergie sélectionnée après avoir
appuyé sur le bouton CHARGE, utilisez les boutons SÉLECTION D’ÉNERGIE sur
le panneau avant du défibrillateur ou sur la palette « sternum ». Appuyez de nouveau sur le
bouton CHARGE pour recharger l’unité.
Une fois l’unité chargée avec l’énergie sélectionnée, le bouton CHOC du panneau avant
ou le témoin lumineux de charge de la palette « apex » s’allume. Une tonalité (continue)
caractéristique retentit lorsque la charge et l’énergie sont prêtes, le message SYNC DISTANTE
XXX J PRÊT s’affiche à l’écran.
Le défibrillateur est maintenant prêt pour un usage thérapeutique.
3 SHOCK SHOCK
ENERGY
SELECT
ENERGY
SELECT
ANALYZE ANALYZE CHARGE CHARGE
2
1
RELEASE RELEASE
ou
CHOC
ANALYSE CHARGE
SÉLECTION
D’ÉNERGIE