ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev F - Manuel (Page 21)

Système Code-Ready
9650-0912-02 Rev. F Guide de l’opérateur du R Series ZOLL 1–13
Vous pouvez charger la batterie de l’une des manières suivantes :
• Charge interne — branchez l’appareil R Series sur le secteur (c.a.) pour commencer
automatiquement la charge du bloc-batterie installé. Le témoin de batterie du panneau
avant fonctionne comme suit :
Remarque : À la mise sous tension, les témoins de la batterie affichent précisément
le temps de fonctionnement après environ 45 secondes.
• Charge externe — utilisez le chargeur SurePower ZOLL pour charger et tester la capacité
du bloc-batterie. Pour plus de détails, reportez-vous au Manuel de l’utilisateur de la batterie
de défibrillateur SurePower ZOLL.
Système Code-Ready
Le système Code-Ready du défibrillateur R Series teste le défibrillateur à sa mise sous tension,
périodiquement au cours du fonctionnement, dès que l’utilisateur lance un test manuel et
automatiquement à des intervalles préconfigurés.
L’indicateur de disponibilité du code du panneau avant indique le résultat du contrôle de
disponibilité le plus récent. De même, les électrodes OneStep Pacing, CPR et Complete
disposent d’une interface qui communique leur date de péremption et leur condition au
défibrillateur.
Le journal de test de défibrillation enregistre jusqu’à 1 000 résultats de test de défibrillation
dans la mémoire interne. Chaque entrée du journal indique la date et l’heure du test de
défibrillation. Le journal de test de défibrillation peut être imprimé sur bande ou transféré
vers un ordinateur pour être imprimé et archivé.
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent consulter ces consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil
R Series.
Les produits de la gamme R Series sont des défibrillateurs à niveau d’énergie élevée et sont
capables de délivrer jusqu’à 200 joules. Pour désactiver complètement l’appareil, placez
le Sélecteur de mode en position ARRÊT.
Pour désarmer manuellement un défibrillateur chargé (ou en charge), vous disposez de
plusieurs méthodes :
• Placez le Sélecteur de mode sur ARRÊT, MONITEUR ou STIMULATEUR.
• Modifiez la sélection d’énergie de défibrillation.
Par sécurité, l’appareil R Series se désarme automatiquement s’il reste chargé pendant plus de
60 ou 120 secondes (configurable par l’utilisateur) si le bouton CHOC n’est pas enfoncé.
Témoin Signification
Jaune fixe La batterie est en cours de charge.
Vert fixe La batterie est chargée.
Jaune, puis vert Aucune batterie n’est installée ou
une erreur de charge de la batterie
a été détectée.
Éteint Le défibrillateur n’est pas branché
sur le secteur (c.a.).