Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual - Manuel (Page 60)

56 Surveillance autonome Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq LT
Surveillance de l’ECG
Procédure
1. Inspectez le câble ECG. Remplacez-le s'il présente des signes d'usure, de coupure ou
d'effilochage.
2. Branchez le câble dans le moniteur.
3. Sélectionnez les emplacements où seront appliquées les électrodes ( Figure 56 ), en
privilégiant les zones planes et en évitant les parties adipeuses ou osseuses et les
grands muscles.
AVERTISSEMENT Comme la courbe Resp est obtenue à partir des mêmes
dérivations que le canal ECG, le moniteur détermine les signaux qui
correspondent à un artéfact cardiovasculaire et ceux qui sont le résultat de l'effort
respiratoire. Si la fréquence respiratoire est à cinq pour cent près de la fréquence
cardiaque, ou est un multiple ou sous-multiple de la fréquence cardiaque, le
moniteur pourrait ignorer les respirations et déclencher une alarme de respiration.
Attention N’utilisez jamais un câble ECG d’une longueur supérieure à 3 mètres,
prolongateur inclus. Si vous utilisez un prolongateur ECG avec un câble ECG
d'une longueur supérieure à 1,20 m, le moniteur agira comme si aucun câble
ECG n'était connecté.
Attention Afin de protéger le moniteur de dommages provoqués par un
défibrillateur ou un appareil d’électrochirurgie, pour obtenir une information ECG
précise et pour assurer une protection contre le bruit de fond et autres parasites,
n'utilisez que les câbles et électrodes ECG préconisés ou fournis par Welch Allyn
(ils sont dotés des résistances internes à limitation de courant requises).
Respectez les procédures d'application recommandées.
Remarque Bien que le moniteur soit doté d’un circuit de connexion patient, de type CF,
entièrement isolé, il n’est pas conçu pour une application directe sur le cœur
du patient.
Des artéfacts et des interférences de forte amplitude (comme des
interférences dues à une défibrillation) peuvent provoquer la disparition de la
courbe à l'écran pendant quelques secondes.
Remarque La pneumographie par impédance (Resp) n’est pas recommandée en usage
conjoint avec la ventilation à haute fréquence.
Le moniteur compte comme une respiration tout effort respiratoire qui est
supérieur au double de l’artéfact cardiovasculaire de fond.
Utilisez exclusivement des électrodes argent/chlorure d’argent. Les autres
électrodes, par exemple celles en acier inoxydable, à poires ou à métaux
dissemblables, sont susceptibles de produire des décalages importants dus à
la polarisation. Par ailleurs, le temps de récupération après les impulsions du
défibrillateur est parfois plus lent pour ces autres électrodes.