À propos des formats d’affichage – Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Manuel d'utilisation
Page 26
22
Présentation du fonctionnement du moniteur
Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq LT
À propos des formats d’affichage
Il est possible de configurer le moniteur avec l'un des formats d'affichage suivants :
Tableau 5. Formats d’affichage
Valeurs numériques de grande taille
Les mesures de pression sanguine, fréquence
cardiaque, fréquence respiratoire et SpO
2
peuvent
être affichées avec des chiffres de grande taille.
Les icônes en forme de cloche indiquent :
Moitié gauche Limite alarme minimum
Moitié droite
Limite alarme maximum
En blanc
Alarmes activées
En noir
Alarmes désactivées
Une courbe
•
3 secondes d’un signal ECG ou SpO
2
ou ...
•
12 secondes du signal Resp.
Les signes vitaux sont affichés avec des valeurs
numériques de taille moyenne.
Tendances tabulaires
Les signes vitaux actuels sont affichés au-dessus du
tableau, avec des valeurs numériques de petite
taille.
Les signes vitaux historiques sont affichés dans un
tableau.
Deux courbes
•
6 secondes d’un signal ECG ou SpO
2
ou
24 secondes du signal Resp ou...
•
Au choix : 3 secondes d’un signal ECG ou SpO
2
et 12 secondes du signal Resp
Autres signes vitaux affichés sous forme numérique
sous les tracés.
Tendances tabulaires avec Une courbe
•
3 secondes d’un signal ECG ou SpO
2
ou...
•
12 secondes du signal Resp.
Autres signes vitaux affichés sous forme
numérique.
Les signes vitaux historiques sont affichés dans un
tableau sous le tracé.
80
80
97
97
140/78
78
12
12
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
3:00:06P
3:00:06P
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239
PSNI mmHg (102) Manuel
PSNI mmHg (102) Manuel
2:47P
2:47P
Resp/min
Resp/min
FC/min
FC/min
SpO2
SpO2
%
S
D
M
%
140/78
140/78
80
80
12
12
97
97
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
3:00:06P
3:00:06P
Adulte
Adulte
Cn 239
Cn 239
FC/min
FC/min
PSNI mmHg (102)
PSNI mmHg (102)
@2:47P Manuel
@2:47P Manuel
Resp/min
Resp/min
SpO2
SpO2
II 1mV/cm
II 1mV/cm
%
%
12:41
12:41
12:40
12:40
12:39
12:39
12:38
12:38
12:37
12:37
12:38
12:38
12:36
12:36
12:35
12:35
12:34
12:34
12:33
12:33
12:32
12:32
12:31
12:31
125
125
122
122
100
100
75
75
50
50
25
25
100
100
50
50
25
25
100
100
130/65 (93)
130/65 (93)
112/87 (87)
112/87 (87)
192/110 (130)
192/110 (130)
152/78 (115)
152/78 (115)
152/78 (115)
152/78 (115)
22
22
18
18
16
16
17
17
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
17
17
98
98
98
98
99
99
99
99
98
98
100
100
98
98
98
98
98
98
100
100
152/78 (115)
152/78 (115)
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
12
12
SpO2
SpO2
RECHER
RECHER
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
12:41:32
12:41:32
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239
Tabul.
Tabul.
Heure
Heure
80
80
140/78
140/78
FC/min
FC/min
PSNI mmHg
PSNI mmHg
Resp/min
Resp/min
Arrêt
Arrêt
140/78
140/78
80
80
12
12
97
97 %
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
3:00:06P
3:00:06P
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239
FC/min
FC/min
PSNI mmHg (102)
PSNI mmHg (102)
@2:47P Manuel
@2:47P Manuel
Resp/min
Resp/min
SpO2
SpO2
SpO2
SpO2
2x
2x
II 1mV/cm
II 1mV/cm
II 1mV/cm
II 1mV/cm
%
12:41
12:41
12:40
12:40
12:39
12:39
12:38
12:38
12:37
12:37
12:38
12:38
12:36
12:36
125
125
122
122
100
100
75
75
50
50
25
25
130/65 (93)
130/65 (93)
112/87 (87)
112/87 (87)
192/110 (130)
192/110 (130)
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
22
22
18
18
16
16
17
17
19
19
19
19
98
98
98
98
99
99
99
99
98
98
100
100
n/d
n/d
12
12
SpO2
SpO2
RECHER
RECHER
Tabul.
Tabul.
Heure
Heure
80
80
140/78
140/78
FC/min
FC/min
PSNI mmHg
PSNI mmHg
Resp/min
Resp/min
n/d
n/d
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
12:41:32
12:41:32
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239