Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual - Manuel (Page 5)

1
1
Introduction
Objet
Les moniteurs Propaq LT Series (802LTAN, 802LTAS, 802LT0N, 802LT0S, 802LTRN et
802LTRS) sont des dispositifs portables destinés aux médecins et au personnel médical
qualifié. Ils permettent un monitorage ambulatoire ou non ambulatoire d'un ou de
plusieurs paramètres vitaux de patients nouveaux-nés, pédiatriques ou adultes. Ces
dispositifs sont indiqués pour la surveillance ECG, de la pression sanguine non invasive
(PSNI), de la respiration et de la saturation en oxygène (SpO
2
). Les sites les plus
probables d’utilisation de ces moniteurs sont les services hospitaliers de médecine et de
chirurgie générale ou de télémétrie, les services d’urgences des hôpitaux, les services de
transport et d’assistance médicale d’urgence et autres secteurs des soins de santé.
Les moniteurs peuvent être utilisés comme appareils autonomes ou reliés en réseau à
une station centrale Acuity
® (désignée dans ce manuel par le terme « Acuity ») par le biais
d’une liaison sans fil via un réseau Welch Allyn ® FlexNet ® .
La loi fédérale des États-Unis limite la vente, la distribution ou l'utilisation de cet appareil
aux professionnels de la santé autorisés.
Bien que ce manuel décrive certaines techniques de surveillance, l'usage du moniteur est
réservé à des médecins formés et expérimentés sachant mesurer et interpréter les
signes vitaux.
Symboles
Tableau 1. Mode d’emploi
AVERTISSEMENT Indique les conditions susceptibles de provoquer des blessures, des maladies ou
d’entraîner la mort.
Attention Dans ce manuel, indique les conditions qui pourraient endommager l'équipement ou tout autre
matériel.
Attention Mention qui, si elle est inscrite sur le produit, signifie « Se reporter à la documentation jointe ».
Tableau 2. Boutons de commande
Moniteur
Alimentation - Met le moniteur sous ou hors
tension. Vers le bas - Déplace le curseur vers le bas sur
l'option suivante.