Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual - Manuel (Page 177)

Mode d’emploi Conformité 173
Directives et déclaration du fabricant — Immunité électromagnétique
Le moniteur Propaq LT Series alimenté par batterie est destiné à être utilisé dans un environnement électromagnétique
tel qu'il est spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du moniteur doit veiller à ce que cet appareil soit utilisé dans cet
environnement.
Test d'immunité Niveau de test IEC 60601 Niveau de conformité Environnement
électromagnétique —
Directives
EN ISO9919 20 V/m. Modulation 1 KHz
AM 20 V/m Conçu pour être utilisé au cours du
transport du patient à l’extérieur
de l’établissement de soin
Décharge électrostatique
(DES)
IEC 61000
- 4 - 2
±6 kV (contact direct)
±8 kV (dans l'air) ±6 kV (contact direct)
±8 kV (dans l'air) Les sols doivent être revêtus de
bois, de béton ou de carrelage en
céramique. Si les revêtements
sont en matière synthétique,
l'humidité relative doit être d'au
moins 30 %.
Transitoire électrique
rapide/en rafale
IEC 61000
- 4 - 4
±2 kV pour les lignes
d'alimentation
±1 kV pour les lignes
d'entrée/sortie Aucune connexion au
secteur (alimenté par
batterie). Les autres
câbles ne nécessitent pas
de test transitoire
électrique rapide en
rafale. En l'absence de connexion au
secteur, aucune condition de
qualité du secteur n'est
applicable.
Surtension transitoire
IEC 61000
- 4 - 5
±1 kV en mode différentiel
±2 kV en mode commun Aucune connexion au
secteur (alimenté par
batterie).
Baisses de tension,
coupures brèves et
variations de tensions sur
les lignes d'alimentation
d'entrée
IEC 61000
- 4 - 11
<5 % U
t
(>baisse de 95 % en U
t
)
pour un demi-cycle
40 % U
t
(baisse de 60 % en U
t
)
pour 5 cycles
70 % U
t
(baisse de 30 % en U
t
)
pour 25 cycles
<5 % U
t
(>baisse de 95 % en U
t
)
pour 5 s
Aucune connexion au
secteur (alimenté par
batterie).
Champ magnétique à la
fréquence du réseau
(50/60 Hz)
IEC 61000
- 4 - 8
3 A/m 3 A/m Les niveaux des champs
magnétiques à la fréquence du
réseau doivent être
caractéristiques de localisations
typiques des environnements
hospitaliers ou commerciaux
conventionnels.
Remarque U
t
est la tension secteur de l'alimentation en courant alternatif (ca) avant l'application du niveau de test.