Impression manuelle, Annuler une requête d’impression, Lorsque le téléchargement est terminé – Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Manuel d'utilisation
Page 109: Créer un pdf de données de patient
Mode d’emploi
Impression des données du patient
105
Impression manuelle
Pour imprimer manuellement
1.
Démarrer -> Tous les programmes -> Welch Allyn -> Moniteur Propaq LT ->
Impression automatique On-Off
2.
Cliquez sur Off.
3.
Démarrer -> Tous les programmes -> Welch Allyn -> Moniteur Propaq LT ->
Imprimer Instantanés et tendances
Annuler une requête d’impression
Lorsque l’utilitaire reçoit une requête d’impression, il charge immédiatement les données
du patient du moniteur sur l’ordinateur et affiche une boîte de dialogue d’impression. Vous
disposez de 10 secondes pour annuler la requête d’impression (ce qui ferme
automatiquement l’utilitaire d’impression automatique). Si vous n’annulez pas la requête,
l’utilitaire imprime les données du patient.
Lorsque le téléchargement est terminé
Lorsque les données ont été téléchargées et envoyées à l’imprimante, l’utilitaire propose
trois options : réimprimer les données en cours, imprimer les données d’un autre
moniteur ou quitter l’utilitaire.
Si vous choisissez de réimprimer, les données sont réimprimées.
Si vous choisissez d’imprimer les données d’un autre moniteur, l’utilitaire vous invite à
remplacer le moniteur inséré dans le support par un autre moniteur.
Si vous choisissez de quitter, l’utilitaire se ferme.
Si vous n’entreprenez aucune action pendant la minute qui suit le téléchargement des
données sur l’ordinateur, l’utilitaire se ferme.
Créer un PDF de données de patient
Cette procédure requiert un ordinateur connecté à un moniteur et un support via un câble
USB. L’utilitaire d’impression automatique Welch Allyn doit être installé sur l’ordinateur
mais ne doit pas être en cours d’exécution. Le support doit inclure l’option de transfert de
données USB.
Pour créer un PDF de données de patient
1.
Sur l’ordinateur, installez un scripteur de PDF.
De nombreux scripteurs de PDF sont disponibles ; par exemple, vous pouvez trouver
des scripteurs sur Internet aux emplacements suivants :
•
Remarque Toutes les données relatives à un patient sont supprimées de l'ordinateur
lorsqu'elles sont transmises pour impression. Si vous insérez un autre
moniteur et que vous téléchargez les données qu’il contient, les données du
téléchargement précédent sont perdues.