1 alarmes patient – Welch Allyn Atlas Monitor - User Manual Manuel d'utilisation
Page 48

36
3.1 Alarmes patient
Les alarmes patient sonnent lorsque l’une des mesures vitales du patient est enregistrée en dehors des
limites que vous avez définies. Vous pouvez définir des limites d’alarme hautes et basses pour la plupart
des mesures. Le réglage et la vérification des limites d’alarme s’effectuent aisément depuis le panneau de
commandes avant. Les paramètres des alarmes peuvent être enregistrés comme paramètres par défaut
par l’intermédiaire d’un menu. Les alarmes patient déclenchent une alarme d’impression, si celle-ci est
configurée.
Une Alarme patient est un signal indiquant que
certaines mesures vitales sont en dehors des
limites préalablement définies. A la première
mise sous tension du moniteur, les limites
d’alarmes patient supposent des valeurs
prédéfinies ; celles-ci sont faciles à modifier sur
le panneau de commandes avant.
Définition des limites d’alarme
–
Le panneau
de commandes avant du moniteur contient 2
jeux de boutons
Sélection
et
Déf.
; l’un dans la
partie droite du moniteur et l’autre dans la partie
gauche. Pour définir une limite d’alarme patient,
utilisez l’un des boutons
Sélection
et procédez
comme suit :
• Appuyez plusieurs fois sur le bouton
Sélection
se trouvant sur la partie du
moniteur la plus proche de la mesure que
vous voulez modifier jusqu’à ce que la
limite à changer clignote. Les appuis
successifs sur ce bouton font défiler les
paramètres pour chaque mesure différente.
Ces chiffres et l’indicateur
HAUT
ou
BAS
se
mettent à clignoter lentement. Les chiffres
clignotant indiquent la limite d’alarme en
cours.
• Pendant que la limite d’alarme à modifier
clignote, appuyez sur la partie supérieure ou
inférieure du bouton
Déf.
; la limite
d’alarme change.
Remarque : les limites d’alarme ne retournent
pas en boucle une fois qu’elles ont atteint
leurs valeurs maximum et minimum
permises. Les chiffres ne changent plus dès
que la limite supérieure ou inférieure de
l’appareil est atteinte.
• Une fois la limite d’alarme désirée atteinte,
appuyez à nouveau sur
Sélection
pour
passer à une autre alarme patient.
• Pour quitter le paramètre de limite d’alarme
et retourner au mode normal, appuyez sur
Sélection
jusqu’à ce que plus aucune limite
d’alarme ou plus aucun indicateur
HAUT
ou
BAS
ne clignote.
Remarque : si vous n’appuyez pas sur les
boutons dans les 10 secondes, l’appareil
retourne automatiquement au mode normal.
Inhibition des alarmes patient – Le bouton
Inhiber
désactive toutes les alarmes sonores –
alarmes patient et autres types d’alarmes –
pendant une brève période. Toute mesure vitale
en dehors de ses limites clignote, ce qui permet
de bien identifier la mesure concernée. Toutes
les autres mesures en dehors des limites au cours
de la période d’inhibition en cours clignotent
également, mais ne déclenchent pas d’alarme
sonore pendant cette période. Quand les alarmes
sont inhibées, elles ne déclenchent pas d’alarme
d’impression. Quand la période d’inhibition
s’achève, si une alarme est toujours active, elle
déclenchera une alarme d’impression si la
configuration de l’alarme d’impression est
réglée sur Oui.
Suspension des alarmes patient – Vous pouvez
suspendre les alarmes patient individuellement ;
ainsi, une mesure spécifique ne déclenche pas
l’alarme sonore lorsqu’elle dépasse ses limites.
Toutefois, cette valeur clignote dès qu’elle est
sortie de ses limites afin de vous donner une