Welch Allyn Atlas Monitor - User Manual - Manuel (Page 15)

3
rouge du bouton est allumée. En cas de
suspension d’une alarme, l’alarme ne sonne pas,
mais les valeurs clignotent tant que la mesure est
en dehors des limites. Lorsqu’une alarme est
suspendue, elle ne déclenche pas d’alarme
d’impression. Quand l’alarme n’est plus
suspendue, si une alarme est toujours active, elle
déclenchera une alarme d’impression à condition
que la configuration de l’alarme d’impression soit
réglée sur Oui.
Remarque : les alarmes individuelles ne peuvent
être suspendues que pendant 3 minutes lorsque
la langue définie est le « Français ». Si toute
autre langue est sélectionnée, le fait d’appuyer
sur les boutons individuels
Arrêt ALARMES
suspendra l’alarme jusqu’à la suppression de la
suspension.
Données de tendance – Les données de tendance
sont capturées à chaque mesure de la pression
artérielle, que celle-ci soit prise automatiquement
ou manuellement. Les données de la tendance sont
également capturées automatiquement toutes les
15 minutes si les intervalles de pression artérielle
sont plus longs ou si la pression artérielle n’est
pas utilisée. Appuyez sur le bouton
Tendance
pour voir les données de la tendance. Faites
défiler les données de tendance avec le bouton
Déf. . Appuyez à nouveau sur le bouton Tendance
pour retourner à l’affichage des ondes. Le
moniteur capturera jusqu’à 144 lignes de données
de tendance, ce qui correspond à 36 heures pour
une capture de données toutes les 15 minutes.
Impression – Une option imprimante est
disponible sur les deux modèles 621xx et 622xx.
Il s’agit d’une fonction standard sur le 623xx.
Appuyez sur le bouton
Imprimer pour imprimer
l’écran en cours. Si les ondes sont affichées à
l’écran, le bouton
Imprimer permet d’imprimer
15 secondes d’ondes plus toutes les mesures en
cours. L’impression capture les données affichées
9 secondes avant et 6 secondes après l’appui sur
bouton
Imprimer .
Remarque : si aucune mesure ne dépasse les
limites d’alarme, elles seront indiquées par un
astérisque sur l’imprimé. Si les données de
tendance sont affichées à l’écran, le bouton
Imprimer permet d’imprimer toutes les
données de tendance. Si la configuration de
l’alarme d’impression est réglée sur Oui, et
qu’une alarme patient ou une alarme de mesure
non valide survient, Atlas imprimera
automatiquement les mesures et les ondes
configurées en cours.
Si votre modèle de moniteur Atlas n’a pas l’option
imprimante, le bouton
Imprimer est remplacé par
le bouton Figer , qui sert à figer l’affichage des
ondes pendant 10 secondes pour en permettre
l’étude.