Welch Allyn Atlas Monitor - User Manual - Manuel (Page 113)

101
MESSAGE :
Perte de configuration - Réglages originels d’usine actifs
SIGNIFICATION :
Un problème est survenu dans la mémoire interne du moniteur Atlas. Les paramètres d’alarme patient qui
avaient été enregistrés ont été perdus, et les alarmes patient reviennent à leurs réglages originels d’usine.
Les paramètres de la Configuration avancée et les paramètres de volume sont peut-être également revenus
à leurs valeurs originelles d’usine.
ACTIONS RECOMMANDÉES :
Modifier les paramètres de limites d’alarme et de volume comme désiré. Vérifier les paramètres du menu
Configuration avancée et les modifier comme désiré. Enregistrer les paramètres. Retourner à l’écran
d’onde et mettre l’appareil hors tension. Puis, le remettre sous tension. Les paramètres doivent avoir été
conservés et le message d’erreur ne doit plus réapparaître. Il est à présent possible de réutiliser le
moniteur Atlas en toute sécurité.
Si le message d’erreur apparaît à nouveau lorsque le moniteur est mis sous tension, c’est signe d’un
problème interne du moniteur Atlas. L’appareil doit être retiré du service et réparé.
MESSAGE :
Défaillance ECG : entretien nécessaire
SIGNIFICATION :
Le moniteur Atlas a détecté un dysfonctionnement du système ECG.
ACTIONS RECOMMANDÉES :
Une défaillance électrique a été détectée dans le système ECG. Retirer le moniteur Atlas du service.
L’appareil doit être réparé.
MESSAGE :
Problème de câble ECG
SIGNIFICATION :
Le moniteur Atlas a détecté un problème au niveau des câbles ECG. Un signal ne peut être détecté
correctement.
Noter que le moniteur Atlas signale uniquement les défaillances de câble sur le câble actuellement
sélectionné avec le bouton Sélect. Dériv. (et indiqué dans le coin supérieur droit de l’écran).
ACTIONS RECOMMANDÉES :
Vérifier la connexion du câble ECG sur le panneau avant du moniteur Atlas.
Vérifier les connexions de chaque câble ECG là où ils sont fixés au câble ECG principal. Vérifier que les
bonnes dérivations sont connectées dans les bonnes prises. Veiller à ne pas confondre les couleurs des
dérivations AHA et CEI.
Vérifier la fixation des dérivations sur les électrodes encliquetables.
Vérifier la fixation des électrodes sur le patient. Vérifier qu’elles sont bien en contact. Raser les poils ou
nettoyer la peau si nécessaire.
Vérifier le positionnement correct des électrodes sur le patient.