Welch Allyn Atlas Monitor - User Manual - Manuel (Page 25)

13
2.1.2 Réglages du champ PA (disponibles uniquement si le
réglage de la langue est configuré sur Chinois)
La TA moyenne ou pression artérielle en kPa peut être affichée sur sélection dans le menu Configuration
avancée. La TA moyenne ou kPa est affichée en haut à gauche de l’écran et apparaît sur l’imprimé.
Vous pouvez afficher la TA moyenne (Tension
artérielle moyenne) ou tension artérielle en kPa
(kiloPascals) en haut à gauche de l'écran, au-
dessus de l'onde ECG. L'affichage de ce champ
peut être défini à l’aide du menu Configuration
avancée.
Pour définir l’affichage du champ PA, accédez au
menu Configuration avancée :
• Appuyez sur le bouton Date / Heure .
• Appuyez sur le bouton Tendance .
• Utilisez le bouton Sélection gauche pour
mettre en surbrillance « Champ PA : ».
• Appuyez sur le bouton Déf. pour
sélectionner « TA moyenne », « kPa » ou
« Rien ».
• Appuyez à nouveau sur le bouton
Tendance pour sortir de la Configuration
Avancée.
TA moyenne – si la TA moyenne est affichée à
l’écran, elle apparaît également dans les données de
tendance et dans les valeurs courantes d’une
impression d’ondes.
Alarmes de la TA moyenne – Si l’une des
limites de TA moyenne est dépassée, une alarme
sonore retentit et la mesure affectée clignote. Si la
configuration de l’alarme d’impression est réglée
sur Oui, une alarme de TA moyenne déclenchera
une impression automatique. Vous pouvez inhiber
l’alarme de TA moyenne, et toutes les alarmes, en
appuyant sur le gros bouton bleu
Inhiber situé sur
la partie droite de l’appareil. Toutes les alarmes
sont alors silencieuses pendant 60, 90 ou 120
secondes, en fonction du réglage sélectionné dans
la Configuration avancée. Toutefois, toute mesure
en dehors des limites définies clignote. Quand les
alarmes sont inhibées, elles ne déclenchent pas
d’alarme d’impression.
Pour suspendre l’alarme de la TA moyenne,
appuyez sur le bouton
ALARMES TENSION
Arrêt ; la DEL rouge du bouton s’allume. Une
alarme suspendue continue à clignoter si elle est en
dehors des limites, mais l’alarme ne sonne pas.
Quand une alarme est suspendue, elle ne
déclenche pas d’alarme d’impression.
Remarque : la TA moyenne est calculée
mathématiquement à partir des pressions
systolique et diastolique ; elle n’est pas
mesurée directement.
Définition des limites d’alarme – Si la TA
moyenne est affichée, vous pouvez définir les
limites d’alarme en utilisant les boutons
Sélection
et Déf. situés sur la partie gauche de l’écran
moniteur et procéder comme suit :
• Appuyez sur le bouton Sélection gauche
pour faire défiler les valeurs HAUTES et
BASSES de TA moyenne, de Fréquence
cardiaque, de Respiration (modèles 622xx
ou 623xx) et (modèle 623xx) de CO
2
.
• Chaque appui sur le bouton Sélection vous
amène à la limite suivante. Arrêtez-vous à
la limite désirée. La mesure et la DEL
HAUT ou BAS clignotent, indiquant la
limite modifiée.
• Appuyez sur la partie supérieure ou
inférieure du bouton Déf. pour augmenter
ou réduire la limite d’alarme. (Lorsque
vous arrivez à la fin de la plage de limites,
les nombres ne changent plus.)
• Appuyez à nouveau sur le bouton Sélection
pour aller à la limite suivante ou appuyez