Rockwell Automation 1440-DYN02-01RJ XM Dynamic Measurement Module Manuel d'utilisation
Page 3

3
Publication ICM-UM002F-EN-E - March 2013
3
Table of Contents
What This Preface Contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Who Should Use This Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Common Techniques Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Additional Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
About the Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Module Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
XM Bus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installing the XM Dynamic
Measurement Module
European Hazardous Location Approval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
North American Hazardous Location Approval . . . . . . . . . . . . . . 17
XM Installation Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wiring Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Power Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grounding Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Terminating Resistors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mounting the Terminal Base Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
DIN Rail Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Interconnecting Terminal Base Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Panel/Wall Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Connecting Wiring for Your Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Terminal Block Assignments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Connecting the Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Connecting the Tachometer Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Connecting the Buffered Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Connecting the Transducer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
XM Bus Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mounting the Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Basic Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Set the Node Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Power Up the Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Configure the Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Configure XM Module in RSLogix
5000 Software
Use the Help Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
About the ControlNet Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Add the XM Module to the I/O Configuration Tree . . . . . . . . . . . . . 56
Configure Module Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Configure the Module Definition Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Configure the Connection Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Monitor and Reset the Module Status Information . . . . . . . . . . . . 64
Configure the Channel Properties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Configure the Tachometer Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68