Pioneer MJ-L11 - Manuel (Page 63)

63
Fr
Informations complémentaires 8
English
Fran
çais
Message
NO DISC
DISC ER*
?DISC
DISC FULL
BLANK DISC
Playback MD
PROTECTED
TOC FULL
Can’t REC
TEMP OVER
Can’t EDIT
NAME FULL
DEFECT
MECH E*
Description
Le MD n’est pas dans l’appareil.
Les données du MD ne peuvent pas être lues.
Le disque est endommagé.
Le MD ne contient pas de TOC ou les données sont altérées.
Le MD est altéré ou d’un format inhabituel.
Le MD n’a plus d’espace vierge pour l’enregistrement.
Le MD ne contient aucune donnée enregistrée.
Vous avez tenté d’enregistrer ou d’éditer un MD lecture seule.
Le MD est protégé contre l’effacement accidentel.
Le disque n’a plus d’espace disponible pour enregistrer le numéro
de plage et les caractères.
L’enregistrement ne peut pas être terminé car l’appareil a subi un
coup ou le disque est endommagé.
La température est trop élevée.
L’édition est impossible.
Il n’y a plus d’espace disponible pour l’enregistrement du nom du
disque/de la plage/groupe.
L’enregistrement est interrompu car le disque est endommagé.
L’enregistreur de MD ne fonctionne pas correctement.
Mesure à prendre
• Placez un MD dans l’appareil.
• Replacez le MD dans l’appareil.
• Replacez le MD dans l’appareil.
• Utilisez un autre MD.
• Utilisez un autre MD.
• Effacez quelques plages ou
utilisez un autre MD
enregistrable.
• Le disque est prêt pour
l’enregistrement.
• Utilisez un MD enregistrable.
• Placez la languette de
bloquage d’effacement en
position fermée.
• Effacez le disque ou utilisez
un autre MD enregistrable.
• Recommencez
l’enregistrement ou utilisez un
autre MD enregistrable.
• Coupez l’alimentation de
l’appareil et laissez-le refroidir.
• Essayez de nouveau la
commande à un autre
emplacement du disque.
• Abrégez le nom de disque/
plage/groupe.
• Utilisez un autre MD
enregistrable.
• Désactivez-le, puis réactivez-le.
Signification des messages d’erreur