Samsung SC-X105L-XAA - Manuel (Page 4)

Table des matières
Fonction Program AE <Programmation AE> (Programmed Auto
Exposure) (exposition automatique programmable) ................................51
Fonction BLC (Back Light Compensation)(compensation du contre-jour) .....52
Effets spéciaux...........................................................................................53
Digital Zoom <Zoom numérique> .............................................................54
Prise................................................................................................................56
Prise d’images............................................................................................56
Zoom avant et arrière ................................................................................57
Visionnement ...............................................................................................58
Visionnement des fichiers photo sur l’écran ACL .....................................58
Sélection des options liées aux fichiers ...................................................59
Suppression de fichiers photo ...................................................................59
Verrouillage de fichiers photo ....................................................................60
Fonction DPOF<Digital Print Order Format> (format d’impression
directe pour caméra numérique) ...............................................................61
Copie de fichiers photo..............................................................................62
Réglage des diverses fonctions.................................................................63
Taille des fichiers photo .............................................................................63
Lampe.........................................................................................................64
Mise au point..............................................................................................65
SEI (Stabilisateur électronique d’image) ..................................................66
Équilibrage des blancs...............................................................................67
Fonction Program AE (Programmation AE) Exposition automatique
programmable............................................................................................68
Fonction BLC (Compensation du contre-jour) .........................................69
Enregistrement de musique sur le CAM ...................................................72
Copie de fichiers musicaux vers le CAM ..................................................72
Lecture ...........................................................................................................73
Lecture de fichiers musicaux.....................................................................73
FRANÇAIS ENGLISH
4 4
Setting the Program AE (Programmed Auto Exposure) .........................51
Setting the BLC (Backlight Compensation).............................................52
Setting the Effect......................................................................................53
Setting the Digital Zoom ..........................................................................54
Capturing.....................................................................................................56
Capturing Images ....................................................................................56
Zooming In and Out.................................................................................57
Viewing ........................................................................................................58
Viewing Photo files on the LCD Monitor .................................................58
Selecting File Options................................................................................59
Deleting Photo files..................................................................................59
Locking Photo files...................................................................................60
Setting DPOF(Digital Print Order Format) Function ...............................61
Copying Photo files..................................................................................62
Setting Various Functions.........................................................................63
Setting the Photo file Size .......................................................................63
Setting the Light.......................................................................................64
Setting the Focus.....................................................................................65
Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer) ..........................................66
Setting the White Balance .......................................................................67
Setting the Program AE (Programmed Auto Exposure) .........................68
Setting the BLC (Backlight Compensation).............................................69
Storing Music in the CAM .........................................................................72
Copying Music files to the CAM ..............................................................72
Playing .........................................................................................................73
Playing Music files ...................................................................................73
Contents
Photo Mode ......................................................55
Mode Photo ......................................................55
MP3/Voice Recorder Mode/Using File Browser .....71
MP3/Mode Enregistreur vocal/Navigateur de fichiers ......71
00876C SCX105 US+FRA ~007 5/10/05 8:59 AM Page 4