Samsung SC-X105L-XAA - Manuel (Page 16)

Location of Controls Emplacement des commandes
16 16
ENGLISH FRANÇAIS
External Camera Module View Illustration du module de caméra externe
1. Power button
2. Power LED
3. Lens
4. MIC
5. Tripod Receptacle
6. Battery Cover
7. BATT.OPEN Switch
8. Record Start/Stop button
9. Record LED Lamp
10. Clip
11. AV Jack
1. Bouton marche/arrêt
2. Témoin d’alimentation DEL
3. Objectif
4. Microphone
5. Pas de vis du trépied
6. Couvercle du bloc-piles
7. Interrupteur Battery Open
8. Bouton enregistrement/arrêt
(Record Start/Stop)
9. Témoin d’enregistrement
DEL
10. Agrafe
11. Prise AV
1. Power button
3. Lens
6. Battery Cover
5. Tripod Receptacle
8. Record Start/Stop button
10. Clip
11. AV Jack
9. Record LED Lamp
4. MIC
2. Power LED
7. BATT.OPEN Switch
00876C SCX105 US+FRA~037 5/10/05 9:00 AM Page 16