Samsung SC-X105L-XAA - Manuel (Page 107)

107 107
ENGLISH FRANÇAIS
Connecting the External Camera Module..........................108
Connecting the External Camera Module to CAM ............108
Recording Video Using External Camera Module.............108
Wearing the External Camera Module ...............................109
Connecting the extension cable while the set is in the
Carrying Case.....................................................................109
Mounting the External Camera Module on
Rubber Mount.....................................................................109
Using the Short and Long Mount Bands............................110
Using the External
Camera Module
5 5 5 5
Raccord du module de caméra externe.............................108
Raccord du module de caméra externe au CAM............. 108
Enregistrement de vidéos avec le module de caméra
externe ................................................................................108
Transport du module de caméra externe ..........................109
Raccord du câble d’allongement lorsque l’appareil
est dans sa mallette ...........................................................109
Installation du module de caméra externe sur le
socle de caoutchouc...........................................................109
Utilisation des bandes de socle longues et courtes...........110
Utilisation du module
de caméra externe
00876C SCX105 US+FRA~111 5/10/05 3:33 PM Page 107