Yamaha CLP-611 - Manuel (Page 35)

32 CLP-811/611 Fonctions de configuration (Mode FONCTION)
F7.Metronome (Réglages du métronome)
Cette fonction permet de régler la mesure et le volume
du métronome.
1 Pour accéder à ces réglages, entrer en mode FONCTION et
passer à la fonction principale F7.
2 Appuyer ensuite sur [+/YES] pour accéder au groupe de
fonctions secondaires. Si nécessaire, utiliser les touches [t]
ou [s] pour sélectionner la fonction secondaire (soit “beat”
(mesure) soit “volume”) puis utiliser les touches [+/YES] ou
[-NO]
pour définir la valeur souhaitée.
Fonctions secondaires
7.1 Beat (mesure)
Valeurs: NORMAL (pas de temps de mesure), 2, 3, 4,
5, 6
Valeur par défaut: NORMAL
7.2 Volume
Valeurs: 1,...,20
Valeur par défaut: 10
REMARQUE Vous pouvez également régler le volume du
métronome sans entrer dans le mode FONCTION.
Pour ce faire, il suffit de maintenir la touche
[METRONOME] enfoncée et d’appuyer sur [-/
NO] ou sur [+/YES] pour modifier la valeur.
REMARQUE Comme méthode rapide, vous pouvez passer
directement à la fonction de réglage du métronome
en maintenant la touche [METRONOME]
enfoncée et en appuyant simultanément sur
[FUNCTION]. Lorsque vous avez modifié les
réglages, réappuyez sur [FUNCTION] pour
revenir en mode normal.
F8.Display (Mode d’affichage)
Cette fonction permet de sélectionner le type d’infor-
mation qui s’affichera dans les différentes zones de
l’écran reprises ci-dessous.
1 Pour accéder à ce paramètre, entrer en mode FONCTION et
sélectionner la fonction principale F8.
2 Appuyer sur [-/NO] ou [+/YES] pour modifier le réglage.
Valeurs: NORM, CHORD, VELO, MIDI
Valeur par défaut: NORM
Explication
NORM (normal)
CHORD
• La barre graphique indique le volume de chaque note jouée alors
que la barre de l’extrême gauche reprend la note Do (de n’importe
quelle octave) et la barre d’extrême droite montre la note Si (de
n’importe quelle octave). Si vous frappez sur deux ou plusieurs
notes du même nom (par exemple Do1 et Do3), le graphique
reprendra le volume de celle qui est jouée le plus fort.
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
2 1
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
2 1
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
Here
Here
Ici
Ici
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
Voice name
Instrument icon
Nom de la voix
Icône de l’instrument
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
Name of chord played at keyboard
D C E D A G B A B F E F
Volume of each note being hit Volume de chaque note jouée.
Nom de l’accord joué sur le clavier.