Yamaha CLP-611 - Manuel (Page 25)

22 CLP-811/611 Utilisation de l’enregistreur
Pour effacer une piste
Pour effacer une piste, procéder de la manière suivante:
(a) Appuyer sur [REC] pour entrer en mode d’enregistrement.
(b) Sélectionner la piste que vous souhaitez effacer (de telle sorte que sa diode
ROUGE s’allume).
(c) Appuyer deux fois sur [START/STOP].
Reproduction
Pour sélectionner une piste pour la reproduction des données, appuyer sur la touche
de piste correspondante de telle sorte que sa diode VERTE s’allume. Vous pouvez alors
commencer la reproduction en appuyant sur [START/STOP]. Vous êtes bien sûr libre
de sélectionner l’une ou l’autre piste ou les deux (si une piste ne contient pas de
données, son voyant ne s’allumera pas.)
La reproduction commence toujours
au début des données enregistrées et
s’arrête automatiquement à la fin.
L’écran affiche les indications de
mesure pendant la reproduction et
vous pouvez à tout moment arrêter
cette reproduction en cours en
appuyant sur la touche [START/STOP].
Si les deux pistes contiennent des données, une fois que la reproduction a démarré,
vous pouvez commuter entre l’activation et la désactivation du son pour chaque piste
en appuyant sur la touche de piste correspondante.
Il n’est pas possible de démarrer la
reproduction pendant que le
Clavinova se trouve en mode DEMO/
PIANO SONG ou en mode
FONCTION. (Ne pas oublier
cependant qu’on quitte automatique-
ment le mode FONCTION dès qu’on
appuie sur une des deux touches de
piste).
Il est possible de jouer sur le clavier
pendant la reproduction.
Pour régler le volume de la
reproduction et le tempo...
Utiliser le curseur [MASTER
VOLUME] et les touches de [TEMPO].
Pour rappeler le réglage de TEMPO
initial, appuyer simultanément sur les
deux touches de TEMPO.
Le Clavinova conserve l’enregistre-
ment même après sa mise hors
tension et ce pendant environ une
semaine sans alimentation. Si vous
souhaitez conserver les données plus
longtemps, il faudra veiller à l’allumer
ne fût-ce que quelques minutes par
semaine.
Vous pouvez utiliser la fonction de
transfert de blocs de données MIDI
(BulkDump) pour sauvegarder vos
enregistrements sur un appareil de
stockage de données externe (comme
un Disk Orchestra DOU-10 de
Yamaha). Voir page 34 pour plus de
détails à ce sujet.
Si le métronome est utilisé pendant
la reproduction...
Il s’éteindra automatiquement dès la
fin de la reproduction.
Une piste ne produira aucun son si
son voyant est éteint. Pour les
morceaux de piano intégrés par
contre, une piste désactivée peut jouer
à un faible volume pour assister le
pianiste dans ses exercices (voir page
11).
Les données reproduites ne sont pas
transmises par le connecteur MIDI
OUT.
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM
MEASURE
TEMPO
Measure count Compteur de mesures