Yamaha CLP-611 - Manuel (Page 16)

13
Sélection et exécution des voix
Le Clavinova vous offre une excellente sélection de voix d’une sonorité admirable (11 voix sur le
modèle CLP-611, 12 voix sur le modèle CLP-811). Vous pouvez utiliser les fonctions de [VARIA-
TION], [BRILLIANCE], [REVERB] et [EFFECT] pour modifier le son et l’impression produite
par chacune de ces voix.
Le Clavinova permet également de mélanger deux voix (“mode DOUBLE”) et de sélectionner
des voix différentes pour la partie gauche et la partie droite du clavier (“mode PARTAGE”) et il
contient aussi un métronome incorporé.
Sélection d’une voix
CLP-811/611 Sélection et exécution des voix
Procédure
Pour sélectionner une voix, appuyer
sur le sélecteur de voix correspondant.
Le témoin de la voix s’allume.
Essayer d’exécuter la voix. Régler le volume à sa convenance en faisant glisser le
curseur [MASTER VOLUME].
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
TRANSPOSE
MELLOW NORMAL BRIGHT
ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE
CHORUS SYMPHONIC TREMOLO ECHO
HARD MEDIUM SOFT FIXED
SONG MEASURE
TEMPO
SPLIT
FUNCTION
MASTER VOLUME
TRANSPOSE SPLIT
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
VARIATION PIANO 1 PIANO 2 CLAVI.TONE E.PIANO1 E.PIANO2
VIBES STRINGS CHOIR BASS
HARPSI-
CHORD
PIPE
ORGAN
ORGAN
COMBINATION
METRONOME
TEMPO
– / NO + / YES
SONG
SELECT
START/
STOP REC
RECORDER
1 2
DEMO/
PIANO SONG
MAX
MIN
Voice selector
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
Name of voice
Instrument icon
Pour se familiariser avec les
caractéristiques de chaque voix...
Vous pouvez avoir une bonne idée de
chaque voix en écoutant son morceau
de démonstration intégré (voir page 46
du présent manuel).
A propos des réglages d’EFFETS
Au moment du transport, chaque voix
est réglée sur son effet standard (par
défaut). Pour plus d’informations
concernant les réglages d’effets et la
manière de les modifier, voir page 15.
La voix ORGAN COMBINATION
(combinaison d’orgues)...
... peut être réglée sur chacun des huit
types d’orgues intégrés. Vous pouvez
éditer chacun de ces types d’orgues
pour produire vos propres sons
personnalisés. La fonction F6 sert à
rendre la voix plus aiguë; voir page 30
pour plus de détails.
Nom de la voix
Icône de l’instrument
Sélecteur de voix