Utilisation de l’enregistreur, Enregistrement – Yamaha CLP-611 Manuel d'utilisation

Page 23

Advertising
background image

20

CLP-811/611

Utilisation de l’enregistreur

Utilisation de l’enregistreur

Votre Clavinova est équipé d’un enregistreur à deux pistes incorporé qui permet d’enregistrer et
de reproduire une interprétation au clavier. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi créer un
morceau à deux pistes en enregistrant deux interprétations différentes (et des voix séparées) sur
chaque piste. L’enregistreur constitue un accessoire utile dans un programme d’étude car il
permet de s’écouter jouer de la perspective de l’auditeur. Mais il peut aussi servir tout simple-
ment à s’amuser!

L’enregistreur permet d’enregistrer les données suivantes.

■ Communes aux deux pistes

● Tempo

● Type et profondeur de la réverbération

● Type d’effet

■ Individuelles pour chaque piste

● Notes jouées

● Sélection de voix

● Variation de voix

● Voix du mode double

● Voix du mode partagé

● Pédale damper

● Pédale douce

● Pédale de sostenuto

● Niveau de brillance

● Profondeur de l’effet

● Réglages du mode double (F4)

● Réglages du mode partagé (F5)

REMARQUE

Les réglages du mode double et du mode partagé ne peuvent pas être modifiés pendant l’enregistre-
ment.

Enregistrement

Le témoin s’allumera uniquement si la
piste sélectionnée contient des
données enregistrées.

Avant de démarrer un enregistre-
ment...

Il peut s’avérer utile d’appuyer sur
chacune des touches de pistes,
uniquement pour vérifier si elles
contiennent des données. Si l’un des
témoins s’allume, la piste correspon-
dante contient des données qui seront
perdues dès que vous commencez
son enregistrement.

Si vous n’avez rien enregistré
depuis la mise sous tension,
le
voyant situé au-dessus de la touche
[1] s’allumera. Si vous avez déjà
enregistré des données
depuis lors,
ce sera le témoin situé au-dessus de
la piste enregistrée en dernier qui
s’allumera.

Vous ne pouvez pas entrer en mode
d’ENREGISTREMENT tant que
le
Clavinova se trouve en mode DEMO/
PIANO SONG.

Pour libérer le mode d’attente
d’ENREGISTREMENT...

Appuyer une seconde fois sur la
touche [REC].

Procédure

1

Effectuer les réglages initiaux.

Sélectionner la voix souhaitée. (Si vous utilisez le mode double ou le mode
partagé, sélectionner les deux voix désirées). Vous pouvez également régler le
volume et définir les valeurs de tempo.

2

Pour écouter une piste enregistrée tout en enregistrant sur
l’autre, vérifier que la diode VERTE de la piste que vous souhai-
tez écouter est allumée. Si le témoin est éteint, appuyer sur la
touche de piste correspondante ([1] ou [2]) pour l’activer.

3

Se mettre en mode d’attente d’enregistrement

Appuyer sur la touche [REC] pour mettre l’instrument en mode d’attente
d’enregistrement. La diode ROUGE située au-dessus d’une des touches de pistes
s’allumera.

Advertising