Préparation à la copie depuis un caméscope hdd, One-touch dub), Uch dub (72 – Sony RDR-DC505 Manuel d'utilisation
Page 72
72
z
Les noms de titre sont automatiquement attribués
comme « USB *** (heure de début de la première
session de prise de vue) ».
b
Même si les scènes sont enregistrées le même jour,
elles sont copiées et divisées en deux titres ou plus
lorsque la durée d’enregistrement totale dépasse
8 heures ou que le nombre total de scènes
dépasse 99.
Raccordez un caméscope HDD à la prise
USB de l’enregistreur.
Reportez-vous aussi au mode d’emploi
fourni avec le caméscope HDD avant le
raccordement.
1
Allumez votre caméscope HDD et
l’enregistreur.
2
Raccordez votre caméscope HDD à la
prise USB du panneau avant.
3
Réglez votre caméscope HDD sur le
mode de connexion USB (exemple :
«
ORDINATEUR » ou
«
CONNEXION USB »).
Pour plus d’informations, reportez-vous
au mode d’emploi fourni avec le
caméscope HDD.
b
• Raccordez le caméscope HDD directement à
l’enregistreur.
• Ne débranchez pas le câble USB pendant la
copie.
• Lorsque l’entrée de signal à la prise USB du
panneau avant ou l’utilisation de l’enregistreur
ne peut pas être effectuée correctement avec un
caméscope HDD, raccordez le caméscope HDD
à la prise LINE IN et suivez les instructions
d’« Enregistrement depuis un appareil
raccordé » à la page 44.
Vous pouvez copier le contenu de votre
caméscope HDD sur le disque dur (HDD) de
l’enregistreur par simple pression sur la
touche ONE-TOUCH DUB de
l’enregistreur.
Lors de la première copie depuis le
caméscope HDD, tout le contenu est copié
sur l’enregistreur. Ensuite, seules les
nouvelles sessions qui n’ont pas encore été
copiées sont copiées sur l’enregistreur.
Suivez les étapes 1 à 3 de « Préparation
à la copie depuis un caméscope HDD » à
la page 72 et appuyez sur ONE-TOUCH
DUB de l’enregistreur.
L’enregistreur commence la copie du
contenu du caméscope HDD vers la Liste de
titres HDD de l’enregistreur.
Préparation à la copie depuis
un caméscope HDD
Enregistreur DVD
Vers prise USB
Câble USB
(non fourni)
Sortie USB
Caméscope HDD
: Sens du signal
Copie Une pression depuis un
caméscope HDD (ONE-TOUCH
DUB)
HDD