Sony RDR-DC505 - Manuel (Page 46)

46
Pour utiliser le menu du DVD
Lors de la lecture d’un DVD vidéo,
DVD+RW, DVD+R, ou d’un DVD-RW
(mode Vidéo) ou DVD-R (mode Vidéo)
finalisé, vous pouvez afficher le menu du
disque en appuyant sur TOP MENU ou
MENU.
Pour lire des CD vidéo/Super CD vidéo
avec fonctions PBC (Playback Control
– commande de lecture)
1
Appuyez sur TOP MENU pour ouvrir le
menu du CD vidéo/Super CD vidéo.
2
Sélectionnez un élément à l’aide des
touches numériques.
3
Suivez les instructions du menu.
Appuyez sur N lorsque « Press
SELECT » apparaît.
Pour lire des DVD à accès limité (Blocage
parental)
Lors de la lecture d’un DVD à accès limité,
l’affichage de saisie du mot de passe
apparaît sur l’écran de votre téléviseur.
Saisissez votre mot de passe à quatre chiffres
à l’aide des touches numériques.
L’enregistreur commence la lecture.
Pour enregistrer ou modifier le mot de passe,
voir « Réglages de limitation (Blocage
parental) » à la page 95.
Lecture Une pression (raccordement
HDMI seulement)
Appuyez sur N. Avec une pression sur la
touche N, l’enregistreur et votre téléviseur
s’allument automatiquement et l’entrée du
téléviseur est basculée sur l’enregistreur. La
lecture commence automatiquement.
b
• Lors de l’utilisation du raccordement HDMI, il
peut y avoir un certain retard avant que l’image
de lecture apparaisse sur l’écran du téléviseur et
il se peut que la partie du début de l’image de
lecture ne s’affiche pas.
• Pour utiliser la fonction Lecture Une pression,
placez « Contrôle pour HDMI » sur « On »
(défaut) sur l’affichage de réglage « Système 1 »
(page 85).
Options de lecture vidéo diverses
Touches Opérations
AUDIO Permet de sélectionner une des pistes audio enregistrées sur le disque en
appuyant plusieurs fois.
Pour les DVD vidéo ou les émissions de télévision numérique enregistrées
sur le disque dur (HDD), permet de sélectionner la langue.
Pour les DVD-RW/DVD-R (mode VR) ou les émissions de télévision
analogique enregistrées sur le disque dur (HDD), permet de sélectionner le
son principal ou le son secondaire.
Pour les émissions de télévision numérique enregistrées avec des
descriptions audio, permet de sélectionner la description audio dans la
langue désirée. « On » apparaît lorsque la description audio est émise.
SUBTITLE Permet de sélectionner une langue de sous-titres en appuyant plusieurs fois.
Lorsqu’un code de langue à quatre chiffres est affiché, voir « Liste des
codes de langue » à la page 111.
/ (relecture
instantanée/avance
instantanée)
Permet une relecture de la scène/une avance rapide brève de la scène.
./>
(précédent/suivant) Permet de passer au début du titre/chapitre/plage précédent/actuel/suivant.