Me) +/– (31), Rec (31), Rec stop (31) – Sony RDR-DC505 Manuel d'utilisation

Page 31: De (31)

Advertising
background image

31

Op
ér

a

tio

ns
d

e

ba
se

31

Enregistrement d’une
émission de télévision
sur le disque dur (HDD)

Cette section présente les opérations de base
pour enregistrer l’émission de télévision
actuelle sur le disque dur (HDD). Pour une
explication de la procédure pour effectuer
des enregistrements programmés, voir page
39.

b

La seule destination d’enregistrement est le disque
dur (HDD).

1

Allumez l’enregistreur et le
téléviseur. Puis réglez le sélecteur
d’entrée du téléviseur de sorte que le
signal de l’enregistreur apparaisse
sur l’écran du téléviseur.

2

Appuyez sur PROG +/– pour
sélectionner la position de
programme ou la source d’entrée que
vous souhaitez enregistrer.

3

Appuyez sur z REC.

Le mode d’enregistrement est
automatiquement placé en mode DR et
l’enregistrement commence.

Pour arrêter l’enregistrement

Appuyez sur x REC STOP.

Pour mettre l’enregistrement en pause

Appuyez sur X (pause).
Pour reprendre l’enregistrement, appuyez
sur z REC.

Pour changer le mode d’enregistrement
(émissions analogiques seulement)

Appuyez plusieurs fois sur REC MODE
pour sélectionner le mode d’enregistrement
avant que celui-ci commence.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche,
l’affichage sur l’écran du téléviseur change
comme suit :

Pour plus d’informations sur le mode
d’enregistrement, voir page 109.

Pour regarder une autre émission de
télévision pendant un enregistrement

Si votre téléviseur est raccordé à la prise
T LINE 3 – TV, réglez votre téléviseur sur
l’entrée TV à l’aide de la touche TV/DVD et
sélectionnez l’émission que vous souhaitez
regarder. Si votre téléviseur est raccordé aux
prises LINE 2 OUT ou COMPONENT
VIDEO OUT, réglez le téléviseur sur
l’entrée TV à l’aide de la touche TV

t

(page 22).

b

• Après avoir appuyé sur la touche z REC, le

début de l’enregistrement peut prendre un
instant.

• Un instant peut être nécessaire pour que

l’enregistreur s’arrête ou mette l’enregistrement
en pause.

• Vous ne pouvez pas changer de mode

d’enregistrement pendant un enregistrement.

• Si une panne de courant se produit, il se peut que

l’émission que vous enregistrez soit effacée.

• Vous ne pouvez pas regarder une émission

TV-payante/Canal Plus pendant
l’enregistrement d’une autre émission
TV-payante/Canal Plus.

HDD

PROG +/–

REC MODE

z REC
x REC
STOP

X

INPUT

[/1

TV [/1

,suite

Advertising