Yamaha HTR-6150 Manuel d'utilisation
Page 196
88
Fr
Guide de dépannage
■ XM Satellite Radio
Si une opération prend plus longtemps que prévu ou si une erreur survient, un des messages suivants peut s’afficher sur
l’afficheur de la face avant. En ce cas, prenez les mesures correctives conseillées.
Message d’état
Causes possibles
Actions correctives
Voir
page
CHECK XM TUNER
Le XM Mini-Tuner n’est pas posé sur le
XM Mini-Tuner Dock ou le XM Mini-
Tuner Dock n’est pas raccordé à cet
appareil.
Assurez-vous que le XM Mini-Tuner est bien inséré
dans la station et que le câble du XM Mini-Tuner
Dock est bien raccordé à cet appareil.
CHECK ANTENNA
L’antenne XM n’est pas raccordé au XM
Mini-Tuner Dock ou le câble d’antenne
XM est endommagé.
Assurez-vous que l’antenne XM est bien raccordé au
XM Mini-Tuner Dock ou que le câble d’antenne n’est
pas endommagé. Remplacez l’antenne XM si le câble
est endommagé.
CH UNAUTH
Vous avez peut-être essayé de syntoniser
l’appareil sur un canal XM verrouillé ou
que vous ne pouvez pas recevoir avec
votre abonnement XM.
Consultez le guide des canaux le plus récent sur
http://www.xmradio.com/ (Résidents aux États-Unis)
et http://www.xmradio.ca/ (Résidents aux Canada)
pour voir la liste des canaux actuels. Pour toute
information sur la réception de ce canal, visitez le site
http://www.xmradio.com/ (Résidents aux États-Unis)
et http://www.xmradio.ca/ (Résidents aux Canada) ou
contactez XM Satellite Radio au 1-800-967-2346
(Résidents aux États-Unis) et 1-877-GET XMSR
(Résidents aux Canada).
NO SIGNAL
Le XM Mini-Tuner ne reçoit pas le signal
satellite XM. Quelque chose s’interpose
entre l’antenne XM et les satellites ou
l’antenne n’est pas orientée correctement.
Vérifiez s’il n’y a pas d’obstacles et repositionnez
l’antenne XM pour mieux recevoir les signaux.
Utilisez la page “XM RADIO SET” qui apparaît sur
le moniteur vidéo pour vérifier le niveau de réception
de l’antenne. Reportez-vous au mode d’emploi fourni
avec le XM Mini-Tuner et la station pour le détail sur
l’installation de l’antenne.
LOADING
Le XM Mini-Tuner reçoit le son et les
informations concernant le programme du
signal satellite XM. Ce message peut aussi
s’afficher lorsque le signal XM est faible.
Notez que cet appareil peut ne pas réagir à
certaines commandes lorsque ce message
est affiché.
Ce message devrait disparaître en l’espace de
quelques secondes si la réception est bonne. S’il
s’affiche souvent, repositionnez l’antenne XM pour
mieux recevoir le signal. Utilisez la page “XM
RADIO SET” qui apparaît sur le moniteur vidéo pour
vérifier le niveau de réception de l’antenne.
OFF AIR
Le canal XM sélectionné ne diffuse pas
d’émission actuellement.
Vérifiez plus tard; en attendant, sélectionnez un autre
canal.
—
CH UNAVAILABLE
Le canal sélectionné n’est pas disponible.
Le canal a peut-être changé de numéro. Ce
message peut se produire dans le cas
d’une nouvelle radio, ou si le signal XM’
d’une radio n’a pas été capté pendant un
certain temps.
Consultez le guide des canaux le plus récent sur
http://www.xmradio.com/ (Résidents aux États-Unis)
et http://www.xmradio.ca/ (Résidents aux Canada)
pour voir la liste des canaux actuels. S’il s’agit d’une
nouvelle radio ou d’une radio dont le signal XM’ n’a
pas été reçu pendant un certain temps, laissez la radio
recevoir le signal satellite XM pendant au moins 5
minutes et essayez de sélectionner une nouvelle fois
le canal.
—
- - - -
Il n’existe aucun canal dans la catégorie
choisie.
Rien à faire.
—
02FR_HTR-6150_UC.book Page 88 Friday, February 1, 2008 11:27 AM