Yamaha HTR-6150 - Manuel (Page 117)

Raccordements
9
Fr
F
ran
ça
is
PRÉP
ARA
TIONS
Raccordements
Panneau arrière
L R SURROUND
L R FRONT B L R FRONT A CENTER
L R
SURROUND BACK/BI-AMP
SINGLE
SWITCHED
MONITOR OUT
L
R
DTV/CBL DVR DVD
MD/
CD-R
OUT
(REC)
IN
(PLAY)
OUT IN
DTV/CBL DVR DVD OUT
OUT
+12V
15mA MAX.
IN
IN
MONITOR OUT DTV/CBL DVR DVD OUT S VIDEO IN
CD
L
R
SUB
WOOFER
SUB WOOFER
SURROUND
CENTER
MULTI CH INPUT AUDIO
VIDEO
OUTPUT ZONE 2
OUT
FRONT(6CH)
SB(8CH)
1 2 3 DTV/CBL
DTV/CBL CD
OUT
DTV/CBL
DVR
DVD
DVD
OPTICAL COAXIAL
DVD
P R P B Y P R P B Y
MONITOR OUT
AM
GND
FM
75 UNBAL.
COMPONENT VIDEO ANTENNA
SPEAKERS
HDMI
REMOTE
TRIGGER
OUT
DIGITAL INPUT
VIDEO
XM SIRIUS DOCK
IN1 IN2
AC OUTLETS
1 2 4 3 5 6 7 8
G F B E D C A 9 0
(Modèle pour les États-Unis)
Nom Page
1 Prises HDMI 14
2 Prises DIGITAL INPUT 13
3 Prises COMPONENT VIDEO 13
4 Prise XM (Modèles pour les États-Unis et
le Canada seulement) 48
5 Prise SIRIUS (Modèles pour les
États-Unis et le Canada seulement) 53
6 Prise DOCK 20
7 Bornes d’enceinte 11
8 VOLTAGE SELECTOR
(Modèle pour l’Asie et modèle Standard
seulement) 3
9 Prises REMOTE IN/OUT 20
0 Prise TRIGGER OUT —
C’est une prise d’extension de commande pour
une installation personnalisée de l’appareil.
A Prises AUDIO 13
B Prises VIDEO 13
C Prises MULTI CH INPUT 19
D Prises ZONE 2 OUT 79
E Prise SUBWOOFER OUTPUT 11
F Prises ANTENNA 21
G AC OUTLET(S) 22
02FR_HTR-6150_UC.book Page 9 Friday, February 1, 2008 11:27 AM