Yamaha HTR-6150 - Manuel (Page 171)

SET MENU
63
Fr
F
ran
ça
is
OPÉRA
T
IONS
DÉT
A
ILLÉES
Utilisez les paramètres suivants de “SET MENU” pour régler divers éléments de la chaîne et personnaliser la manière de
fonctionner de cet appareil. Modifiez le réglage initial (indiqué en caractères gras sous chaque paramètre) pour tenir
compte des besoins de votre environnement d’écoute.
■ Réglage automatique
AUTO SETUP
Utilisez cette option pour que les paramètres des enceintes et de la chaînese règlent automatiquement (voir page 26).
■ Réglage manuel
MANUAL SETUP
Utilisez cette option pour régler manuellement les enceintes et les paramètres de la chaîne.
Menu son 1 SOUND MENU
Menu entrée 2 INPUT MENU
SET MENU
Paramètres Description Page
A)SPEAKER SET
Sélection de la taille de chaque enceinte, des enceintes devant émettre les signaux des
fréquences basses, de la fréquence de coupure et de l’emplacement des enceintes avant
raccordées aux bornes FRONT B.
65
B)SP LEVEL Réglage du niveau de sortie de chaque enceinte. 67
C)SP DISTANCE Réglage du retard de chaque enceinte. 68
D)CENTER GEQ Réglage de la qualité tonale de l’enceinte centrale. 68
E)LFE LEVEL Réglage du niveau de sortie de la voie LFE pour les signaux Dolby Digital ou DTS. 68
F)DYNAMIC RANGE Réglage de la dynamique pour les signaux Dolby Digital ou DTS. 69
G)AUDIO SET
Réglage du niveau de sourdine, du retard du son, du niveau de volume maximal et du
niveau de volume initial.
69
H)HDMI SET
Sélectionne si les signaux audio HDMI doivent être lus sur cet appareil ou sur un autre
appareil HDMI raccordé à la prise HDMI OUT.
70
I)EXTD SUR.
Utilisez cette option pour restituer sur 6.1/7.1 voies avec les enceintes d’ambiance arrière
raccordées les gravures multivoies qui ont été traitées avec les décodeurs Dolby Pro Logic
IIx, Dolby Digital EX ou DTS-ES.
70
Paramètres Description Page
A)INPUT ASSIGNMENT Attribution des prises d’entrée de cet appareil selon l’appareil qui doit être utilisé. 71
B)INPUT RENAME Changement du nom des sources. 71
C)VOLUME TRIM Réglage du volume de sortie de chaque source d’entrée. 72
D)DECODER MODE
Sélection du mode de décodeur pour les appareils reliés aux prises DIGITAL INPUT sur le
panneau arrière de cet appareil.
72
E)MULTI CH SET
Sélection de la source vidéo qui sera reproduite en arrière-plan des sources transmises aux
prises MULTI CH INPUT.
72
02FR_HTR-6150_UC.book Page 63 Friday, February 1, 2008 11:27 AM