Dell Brocade Adapters - Manuel (Page 76)

46 Manuel d’installation et de référence des adaptateurs Brocade
53-1002144-01
Logiciel de l'adaptateur
1
Messages d'événement de l'adaptateur
Lorsque des événements pertinents se produisent au cours du fonctionnement de l'adaptateur, le
pilote de l'adaptateur génère des messages d'événement. Ces messages sont capturés dans les
journaux de votre système hôte et s'affichent également dans le journal maître HCM. Tous ces
messages de journaux d'événement se trouvent dans des fichiers HTML qui se chargent sur votre
système lorsque vous installez les pilotes d'adaptateur. Vous pouvez afficher ces fichiers HTML à
l'aide d'une application de navigateur Internet.
Pour plus de détails à propos des messages d'événement, de l'emplacement des journaux
d'événement sur les systèmes d'exploitation pris en charge et sur l'emplacement des fichiers HTML
de message d'événement sur votre système hôte, reportez-vous au chapitre « Outils de collecte des
données » dans le Brocade Adapters Troubleshooting Guide (Guide de dépannage des cartes
Brocade). Vous pouvez également afficher tous les messages d'événement dans l'annexe
« Référence des messages » du même guide.
Installation des logiciels et modules de pilotes
Le Tableau 9 à la page 47 décrit les modules d'installation de logiciels que vous pouvez télécharger
pour chaque plateforme hôte prise en charge. Le tableau indique le nom du module, le système
hôte pris en charge et la description du module. Il permet de sélectionner les éléments suivants à
télécharger pour votre plateforme hôte spécifique.
•
Le programme d'installation Brocade Adapter Software Installer (.exe) pour installer le module
de pilotes, HCM ou le module de pilotes et HCM. Les instructions d'installation sont fournies
sous
« Utilisation du programme d'installation de logiciel d'adaptateur Brocade » à la page 73.
•
Un module de pilote que vous pouvez installer à l'aide d'un script d'installation ou de
procédures « natives » pour le système d'exploitation de votre hôte. Les procédures
d'installation sont fournies sous
« Utilisation des scripts d'utilisation du logiciel et des
commandes du système » à la page 95.
•
Une image de disque optique ISO 9660 (.iso) contenant tous les fichiers répertoriés dans le
tableau des modules d'installation de logiciels pris en charge (
Tableau 9 à la page 47) et le
tableau des modules d'installation d'amorçage ( Tableau 10 à la page 54). Utilisez cette image
pour créer des CD, des DVD ou des périphériques USB que vous pourrez transporter pour
l'installation. L'image contient également la documentation du produit, notamment les
manuels du produit, les notes de mise à jour actuelles et les informations relatives à la licence.
Pour les systèmes Windows uniquement, si vous utilisez un DVD créé avec l'image ISO, le
programme d'installation correct s'exécute automatiquement sur votre système. Assurez-vous
que la fonction d'exécution automatique est activée.
Notez que dans le nom de fichier ISO suivant, la <date> sera remplacée par la date du logiciel.
brocade_adapter_software_ISO_<date>.iso
Téléchargez le module de pilote et l'image d'amorçage pour votre système d'exploitation hôte et
votre plateforme à partir du site Web des adaptateurs Brocade. Procédez comme suit.
1. Rendez-vous sur le site Web Brocade à l'adresse www.brocade.com/adapters .
2. Accédez à la page de Downloads (Téléchargements) des adaptateurs.
3. Sélectionnez votre système d'exploitation dans la liste Downloads (Téléchargements) pour
afficher les fichiers de téléchargement appropriés ou télécharger l'image ISO.