Dell Brocade Adapters Manuel d'utilisation

Page 105

Advertising
background image

Manuel d’installation et de référence des adaptateurs Brocade

75

53-1002144-01

Utilisation du programme d'installation de logiciel d'adaptateur Brocade

3

REMARQUE

Le programme d'installation de logiciel n'est pas pris en charge sur les plates-formes VMware ESX.
Toutefois, vous pouvez utiliser le programme d'installation de logiciel d'adaptateur Brocade
approprié pour installer HCM sur un système hôte (Windows, Linux ou Solaris). Pour installer les
pilotes de l'adaptateur sur les systèmes VMware, consultez

« Utilisation des scripts d'utilisation du

logiciel et des commandes du système »

à la page 95.

Suivez les étapes ci-dessous pour installer tous les logiciels nécessaires aux adaptateurs Brocade
à l'aide du programme d'installation avec interface graphique.

REMARQUE

Il est fortement recommandé de fermer l'application HCM si elle est en cours d'exécution sur votre
système.

1.

Accédez aux pages des téléchargements du site Web des adaptateurs en suivant les étapes
ci-dessous :

a.

Allez sur le site Web des adaptateurs à l'adresse

www.brocade.com/adapters

.

b.

Naviguez jusqu'à la page Downloads (Téléchargements).

c.

Téléchargez le logiciel à partir de la page Downloads des adaptateurs d'après l'une des
options suivantes :

Affichez la page de téléchargement correspondant à votre système d'exploitation en
sélectionnant un système d'exploitation dans la liste Download Individual Software
Installers, Drivers or Documents (Télécharger les programmes d'installation de logiciel
individuels, les pilotes ou les documents) puis téléchargez le programme d'installation de
logiciel d'adaptateur Brocade ou le module de pilotes correspondant à votre système.

Trouvez le programme d'installation pour votre système d'exploitation et votre plate-forme
dans la section

« Installation des logiciels et modules de pilotes »

à la page 46.

Sélectionnez Download ISO Image (télécharger une image ISO) pour télécharger une
image de disque optique ISO 9660 (.iso) contenant le programme d'installation de logiciel
d'adaptateur Brocade, des modules de pilotes individuels, HCM et de la documentation.
Ce fichier ISO peut servir à créer un CD que vous pouvez insérer dans votre système à des
fins d'installation.

REMARQUE

Pour les systèmes Windows uniquement. L'utilisation d'un DVD créé avec l'image ISO
entraînera le lancement automatique du programme d'installation correspondant à votre
système. Assurez-vous que la fonction d'exécution automatique est activée. Si vous
utilisez ce DVD, vous n'avez pas besoin de lancer la commande du programme
d'installation (.exe ou .bin), comme l'explique l'

étape 2

.

2.

Lancez le programme d'installation de logiciel d'adaptateur Brocade approprié (fichier .exe

ou .bin), en fonction de votre système d'exploitation et de votre plate-forme hôte.

Une barre d'avancement s'affiche, indiquant la progression de l'extraction des fichiers.

Advertising