Dell Brocade Adapters - Manuel (Page 102)

72 Manuel d’installation et de référence des adaptateurs Brocade
53-1002144-01
Remarques concernant l'installation
3
•
Sur les systèmes Linux SLES 10 et 11, lors de l'installation des progiciels de pilotes
(brocade_driver_linux_<version>.tar.gz) depuis la source (noarch) ou lors de l'utilisation du
programme d'installation de logiciel d'adaptateur Brocade et lorsque le noyau a été mis à
niveau vers une version n'incluant pas de binaires pré-compilés, effectuez les tâches suivantes
pour vous assurer que les pilotes se chargeront au redémarrage du système :
-
Sous les systèmes Linux SLES 10, assurez-vous que la variable LOAD_
UNSUPPORTED_MODULES_AUTOMATICALLY sur votre système est définie sur « yes » (oui).
Cette variable se trouve dans le fichier de configuration suivant.
/etc/sysconfig/hardware/config
-
Sous Linux SLES 11, faites passer la valeur « allow_unsupported_modules » de 0 à 1 dans
le fichier suivant.
/etc/modprobe.d/unsupported-modules
•
Une seule installation de pilotes est requise pour l'ensemble des adaptateurs Brocade (HBA,
CNA ou Fabric) installés sur un système hôte.
•
Des privilèges racine ou administrateur sont nécessaires pour pouvoir installer le module de
pilotes.
•
Le système d'exploitation hôte doit avoir été installé et doit fonctionner correctement
préalablement à l'exécution des procédures de cette section.
•
Avant d'installer le pilote sur un système Windows, installez les correctifs suivants à partir du
site Web de Microsoft « Aide et Support », puis redémarrez le système :
-
Windows 2003
La version minimale requise est KB932755 (ou version ultérieure).
La version KB943545 est recommandée si vous gérez des baies HP EVA sur le système cible à
l'aide de l'application de gestion d'affichage de commandes HP.
-
Windows 2008
KB968675 est recommandé. Ce correctif permet de corriger une fuite de mémoire non
paginée dans la pile de stockage Windows 2008.
KB2490742 est recommandé lors de l'installation de pilotes de stockage pour éviter une erreur
d'arrêt du type « Ox000000B8 » lors de l'arrêt ou de la mise en veille prolongée d'un système
fonctionnant sous Windows 7 ou Windows Server 2008 R2.
KB958015 est recommandé pour les CNA et les ports des adaptateurs Fabric configurés en
mode CNA.
-
Windows 2008 R2
KB977977 est recommandé pour les CNA et les ports des adaptateurs Fabric configurés en
mode CNA.
•
L'installation du logiciel à l'aide du programme d'installation de logiciel d'adaptateur Brocade
démarre automatiquement l'agent HCM. Vous pouvez démarrer et arrêter l'agent
manuellement à l'aide des instructions de la section
« Opérations de l'agent HCM » à la
page 120.
•
Lors de l'installation de HCM à l'aide du programme d'installation de logiciel d'adaptateur
Brocade, le message « Found Backed up data » (Données sauvegardées détectées) s'affiche
s'il existe un répertoire de sauvegarde pour le logiciel installé précédemment. Ce message
vous invite à restaurer ou non les anciennes données de configuration. Pour en savoir plus,
consultez
« Données de configuration de HCM » à la page 122.