Dell Brocade Adapters - Manuel (Page 48)

18 Manuel d’installation et de référence des adaptateurs Brocade
53-1002144-01
Fonctions de l'adaptateur
1
Pour chaque carte vNIC, vous pouvez configurer la bande passante par incréments de 100 Mbit/s.
La bande passante minimum est de 100 Mbit/s et la bande passante maximum par vNIC est de
10 000 Mbit/s. La bande passante maximum par port est également de 10 000 Mbit/s. Par
conséquent, vous pouvez diviser les 10 000 Mbit/s entre toutes les PF configurées. Par exemple; si
vous configurez quatre PF Ethernet pour un port Fabric Adapter, vous pouvez attribuer
1 250 Mbit/s par PF pour atteindre le maximum de 10 000 Mbit/s.
HCM détecte et affiche toutes les cartes vNIC pour un port physique sous le nom « Eth ».
Les limites suivantes concernent les vNIC :
•
Les vNIC ne sont pas prises en charge sur les modules HBA Brocade.
•
Les vNIC multiples ne sont pas prises en charge sur les modèles de CNA Brocade, tels que le
1010 et le 1020.
•
Le regroupement n'est pas pris en charge entre les vNIC configurées sur le même port.
Commandes BCU vHBA et vNIC
Qu'un port soit configuré pour une fonction unique ou dans le cas des vNIC, pour plusieurs
fonctions, chaque PF reçoit un ID de fonction PCI (pcfid). Ce pcfid est utilisé comme paramètre
dans les commandes BCU pour configurer des fonctions supplémentaires ou pour afficher des
informations relatives à cette PF spécifique. Par exemple, le pcfid peut être utilisé dans certaines
commandes BCU de débogage, d'authentification, de diagnostic, de port Ethernet, lport, rport,
VLAN et de mode de l'initiateur FCP sont disponibles pour configurer les vHBA et les vNIC. Voici
quelques exemples de ces commandes :
•
vhba --query <pcifn> : informations relatives aux requêtes à propos du HBA virtuel.
•
vhba --enable <pcifn> : active un vHBA sur un adaptateur spécifié pour une PF donnée.
•
vhba –-disable <pcifn> : désactive un HBA sur un port d'adaptateur spécifié pour une fonction
PCI donnée.
•
vhba --stats <pcifn> : affiche les statistiques concernant le HBA virtuel.
•
vhba --statsclr <pcifn> : réinitialise les statistiques pour le HBA virtuel.
Pour plus de détails sur l'utilisation de ces commandes, reportez-vous au Brocade Adapters
Administrator’s Guide (Guide de l'administrateur des cartes Brocade).
Voici les commandes disponibles pour les cartes vNIC :
•
vnic --create <port_id> [-b <bandwidth>] : crée une nouvelle instance de vNIC pour un port
d'adaptateur donné. Vous pouvez spécifier la bande passante maximale qui peut être affectée
à cette vNIC.
•
vnic --delete <pcifn> : supprime une instance particulière de cette vNIC.
•
vnic --query <pcifn> : informations relatives aux requêtes à propos de la carte NIC virtuelle.
•
vnic --enable <pcifn> : active une carte vNIC sur un adaptateur spécifié pour une fonction PCI
donnée.
•
vnic --disable <pcifn> : désactive une carte vNIC sur un adaptateur spécifié pour une fonction
PCI donnée.
•
vnic --stats <pcifn> : affiche les statistiques concernant la carte NIC virtuelle.
•
vnic --statsclr <pcifn> : réinitialise les statistiques vNIC.
•
vnic --bw <pcifn> <bandwidth> : modifie la bande passante maximale pouvant être allouée à
une carte vNIC.