Dell Brocade Adapters - Manuel (Page 11)

Manuel d’installation et de référence des adaptateurs Brocade xi
53-1002144-01
À propos du présent document
Dans ce chapitre
•
Organisation de ce document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
•
Matériel et logiciels d'adaptateurs pris en charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
•
Prise en charge du système d'exploitation hôte pour les pilotes
d'adaptateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
•
Systèmes d'exploitation prenant en charge HCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
•
Nouveautés de ce document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
•
Conventions du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xix
•
Information pour le lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
•
Informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
•
Détails fournis pour la prise en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxii
•
Commentaires sur le document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxix
Organisation de ce document
Ce manuel fournit des informations d'installation et de référence relatives aux adaptateurs de bus
hôte (HBA) Brocade, aux adaptateurs côté réseau (CNA) et aux adaptateurs Fabric. Il est organisé
de manière à vous permettre de trouver les informations que vous cherchez aussi facilement et
aussi rapidement que possible.
Ce document contient les composants suivants :
•
Le chapitre 1, « Présentation générale du produit », contient une présentation et une
description détaillées du produit. Des informations concernant la compatibilité du matériel et
des logiciels d'adaptateur sont également comprises.
•
Le chapitre 2, « Installation du matériel », explique les procédures d'installation du matériel de
l'adaptateur et de connexion à la structure ou au commutateur. Des procédures de vérification
de l'installation du matériel et du logiciel sont également incluses.
•
Le chapitre 3, « Installation du logiciel », indique les procédures d'installation du logiciel,
comme à l'aide du gestionnaire de connectivité de l'hôte Brocade (Host Connectivity Manager,
HCM) et des packages de pilotes. Des instructions de vérification de l'installation du matériel
et du logiciel sont également incluses. Utilisez ce chapitre pour installer le logiciel sur le
système hôte où vous avez installé l'adaptateur.
•
Le chapitre 4, « Code de démarrage », décrit la prise en charge du démarrage de l'hôte
disponible sur l'adaptateur et fournit une introduction au démarrage sur SAN. Ce chapitre
contient également des procédures pour mettre à jour le code de démarrage de l'adaptateur,
configurer le démarrage sur SAN et configurer le démarrage à partir de la structure sur SAN.
Utilisez ce chapitre lors de la configuration d'un hôte pour démarrer son système d'exploitation
à partir d'un périphérique d'amorçage situé quelque part sur le SAN plutôt qu'à partir du
disque local de l'hôte ou de l'unité de stockage directement connectée.