MTS Vérin rotatif série 215 Manuel d'utilisation

Page 75

Advertising
background image

Installation

4-7

4 . 4 . 2 . 2

Réglage de l’excentration du vérin et du capteur de couple

Alors que les hauteurs de la ligne médiane peuvent être identiques et
parallèles à la surface de fixation de la table de montage ou table à
rainures en T, il est possible que le vérin et le capteur de couple puissent être
excentriques en sens latéral. La méthode la plus appropriée dépend du type
d’éprouvette à tester. Les deux méthodes sont listées ci-dessous.

Éprouvette rigide

Si l’application d’essai en cours utilise une éprouvette rigide, l’éprouvette
elle-même peut alors être utilisée pour faciliter le processus d’alignement.
Le but présumé du processus d’alignement étant de monter l’éprouvette sans
employer de forces involontaires dessus, il est plus simple de dévisser les
boulons fixant la parenthèse de réaction sur la table et de placer
l’éprouvette en position.

Lors de la mise en place des boulons de fixation, veillez bien á ce qu’il n’y
ait pas de jeu entre l’éprouvette, les flexures et l capteur de couple. Il ne faut
serrer les boulons de fixation au couple qu’après avoir contrôlé si les deux
extrémités de l’éprouvette sont bien en contact avec les surfaces de
fixation/montage. Cette technique permet à la configuration de
l’éprouvette de commander la position „repos“ („at rest“) de la parenthèse
de réaction. Une fois l’éprouvette placée et fixée, les boulons de la
parenthèse de réaction peuvent être serrés au couple correct. Ne pas utiliser
les boulons de fixation pour pousser la parenthèse de réaction pour la mettre
en place.

Éprouvette souple
ou fragile

Si l’application d’essai en cours utilise une éprouvette souple ou fragile, la
procédure suivante doit alors être utilisée pour corriger l’excentricité du
vérin/capteur de couple.

1.

Fixez un comparateur à cadran sur l’arbre de rotor du vérin à l’aide d’un
support prismatique („V-block“) pour base.

2.

Faîtes tourner le support prismatique („V-block“) autour de la
circonférence de l’arbre de rotor en lisant simultanément la fin de filet
(„runnout“) du diamètre pilote sur la face de raccordement du capteur
de couple.

3.

Réglez la position du capteur de couple de façon à ce que le niveau
d’excentricité soit acceptable, en dévissant la parenthèse de réaction.
Le niveau d’excentricité acceptable est déterminé par les exigences de
l’essai.

4.

Après avoir mis le capteur de couple en place, re-serrez les boulons de
fixation aux couples appropriés listés dans le tableau 4-2.

5.

Re-vérifiez la hauteur de la ligne médiane (sous-chapitre 4.4.2.1) et
réglez comme requis.

Advertising