MTS Vérin rotatif série 215 Manuel d'utilisation

Page 74

Advertising
background image

4-6

Installation

4.4.2 Alignement de la ligne médiane des composants

Si le système d’essai n’utilise pas de table de montage ou table à rainures en
T de MTS, ou que le capteur de couple a été détaché de la parenthèse de
réaction, ou le vérin a été déplacé, cette procédure doit alors être effectuée
de façon à assurer un alignement correct des composants du système d’essai.
Dans chacune des étapes, il est présumé que les boulons utilisés pour le
montage du vérin et de la parenthèse de réaction sur la table de montage ou
table à rainures en T, sont serrés à la main tant qu’il n’y a pas d’indication
contraire spécifiée.

Le but de cette procédure est d’assurer que le vérin et le capteur de couple
partagent une même ligne médiane. La procédure est composée de trois
groupes d’étapes couvrant les opérations suivantes :

Aligner la hauteur du vérin et du capteur de couple

Régler la concentricité du vérin et du capteur de couple et

Régler le caractère angulaire de la ligne médiane du vérin et du
capteur de couple

4 . 4 . 2 . 1

Réglage de la hauteur de la ligne médiane du vérin et du capteur de
couple

Procédure

Cette procédure écrit les étapes nécessaires au réglage de la hauteur de la
ligne médiane du capteur de couple tout en respectant celle du vérin. La
procédure requiert un comparateur à cadran, un support prismatique
magnétique („magnetic V-block“), un raccord de tige et des dispositifs de
fixation.

1.

Fixez le comparateur à cadran sur l’arbre de rotor du vérin à l’aide du
support prismatique („V-block“) comme base.

2.

Faîtes tourner le support prismatique („V-block“) autour de la
circonférence de l’arbre de rotor en lisant simultanément la fin de filet
(„runnout“) du diamètre pilote sur la face de raccordement du capteur
de couple. Vérifiez la lecture en bas et en haut.

A.

La différence entre la lecture du vérin et la face de raccordement
du capteur de couple doit être inférieure à 0.002 in. (0.508 mm).

B .

Les réglages de la hauteur se font en dévissant et en re-plaçant le
capteur de couple. Lorsque la position correcte a été trouvée, re-
serrez les boulons de fixation du capteur de couple au couple
spécifié dans le tableau 4-2.

3.

Répétez les étapes 1 et 2 pour être bien sûr que le réglage ne s’est pas
modifié lors du re-serrage au couple du capteur de couple.

Advertising