MTS Vérin rotatif série 215 - Manuel (Page 4)

Chapitre 4 Installation ..................................................................... 4-1
4.1 Mise en place du vérin.......................................................................................... 4-2
4.2 Mise en place du capteur de couple et de la parenthèse de réaction......................... 4-2
4.3 Mise en place de la flexure de diaphragme........................................................... 4-4
4.4 Aligner les composants du train de force................................................................ 4-4
4.4.1 Alignement des composants sur une plaque de montage de MTS...................... 4-5
4.4.2 Alignement de la ligne médiane des composants........................................... 4-6
Listes des illustrations
Illustration 1-1 Vérin rotatif , modèle 215 .............................................................................. 1-1
Illustration 1-2 Système d’essai à vérin rotatif typique avec matériel optionnel..................... 1-2
Illustration 1-3 Schéma fonctionnel d’un système d’essai Avec vérin rotatif............................. 1-5
Illustration 1-4 Dessin des dimensions du vérin....................................................................... 1-7
Illustration 1-5 Dessin des caractéristiques du support de pied ................................................ 1-10
Illustration 1-6 Dessin des caractéristiques de la parenthèse de réaction................................. 1-10
Illustration 1-7 Dessin des caractéristiques de la flexure de diaphragme................................. 1-14
Illustration 1-8 Dessin des dimensions de la bride de raccordement („flange adapter"............... 1-15
Illustration 2-1 Charges sur vérin et éprouvette par torsion de la table de montage 2-5
(à l’exclusion des poussées axiales (excludes thrust loads)............................... 2-7
Illustration 2-2 Forces résultant de la torsion de la table de montage (flexures incorporées ........ 2-11
Illustration 2-3 Forces résultant de la torsion de la table de montage (Flexures de diaphragme) 2-16
Illustration 2-4 Calculs de l’inertie de rotation ....................................................................... 2-26
Illustration 3-1 Vue en coupe du vérin du modèle 215................................................................ 3-2
Illustration 3-2 Composants ADT / RVDT............................................................................... 3-8
Illustration 3-3 Montage de la bride de raccordement („flange adapter“) – Enlever du vérin...... 3-9
Illustration 3-4 Illustration 3-4 Montage du vérin................................................................... 3-10
Illustration 3-5 Points de mesure de l’arbre de rotor................................................................. 3-12
Illustration 3-6 Ordre de serrage des boulons du vérin.............................................................. 3-14
Illustration 3-7 Mise en place de la bride de raccordement („flange adapter“).......................... 3-16
Illustration 3-8 Mise en place du ADT/RVDT.......................................................................... 3-17
Illustration 3-9 Raccords électriques du ADT/RVDT................................................................ 3-18
Illustration 4-1 Configuration typique du système d’essai (Avec table à rainure en T................ 4-1
Illustration 4-2 Table de montage et parenthèse de réaction..................................................... 4-3