Pioneer VSX-AX5i-S - Manuel (Page 33)

Affichages et commandes
33
Fr
PRÉPARATION
6 Touches ////ENTER
Ces touches peuvent s’utiliser pour une variété
d’opérations dans le menu SYSTEM SETUP.
Ces touches sont utilisées pour commander les
menus pour d’autres composants dans ces
modes (DVD, tuner numérique TV, tuner satellite,
tuner de TV par câble, etc.). En mode TUNER, elles
peuvent sélectionner une station et/ou fréquence.
7 Touche AUDIO
Sert à commuter les pistes audio d’un DVD en
étant en mode DVD.
8 Touche de commande pour d’autres
composants (voir page 69)
Utilisez ces touches pour commander d’autres
composants que vous avez sélectionnées avec les
touches MULTI CONTROL. Vous devez entrer le code de
préréglage pour utiliser cette fonction (voir page 65).
9 Touches TV CONTROL
Les touches suivantes s’utilisent pour
commander uniquement le téléviseur et peuvent
s’utiliser une fois qu’elles sont préréglées pour
commander votre téléviseur.
TV INPUT: Appuyez dessus pour sélectionner la
source d’entrée pour le téléviseur.
TV CH +/– : Utilisez ces touches pour changer la
chaîne de TV.
TV VOL +/– : Appuyez dessus pour commander
le volume du téléviseur.
10 Touches des modes d’écoute (voir page 45)
Touches SURROUND (MOVIE, MUSIC, et
ENTER):
MOVIE: Appuyez dessus pour mettre le récepteur
en mode d’écoute MOVIE (voir page 46).
MUSIC: Appuyez dessus pour mettre le récepteur
en mode d’écoute MUSIC (voir page 47).
: Sert à sélectionner le mode d’écoute
MOVIE ou MUSIC.
ENTER: Utilisez cette touche pour entrer de
l’information concernant les modes d’écoute.
STEREO/DIRECT (voir page 45): Commute le
récepteur au mode STEREO s’il était dans un
mode de son différent ou permute entre le mode
DIRECT et le mode STEREO.
11 Touche SB CH MODE (voir page 53)
Utilisez cette touche pour contrôler les voies
arrière d'ambiance ON/OFF/AUTO ou le mode
virtuel d'ambiance ON/OFF/AUTO.
12 Touche SYSTEM OFF (voir page 80)
Cette touche éteint les composants de deux
manières. Premièrement, en la pressant elle
éteindra tous les composants PIONEER.
Deuxièmement, tout composant programmé
dans les réglages SYSTEM OFF sera éteint.
13 Touche  RECEIVER (STANDBY/ON)
Appuyez dessus pour allumer le récepteur ou le
mettre en attente (éteint).
14 Touche MULTI OPERATION
Utilisez cette touche pour adopter le
fonctionnement multimode. Pour de plus amples
détails concernant le fonctionnement
multimode, reportez-vous à la page 78.
15 Touche RECEIVER
Utilisez cette touche pour mettre la télécommande en
mode récepteur pour obtenir certaines fonctions du
récepteur ou faire des configurations de récepteur.
16 Touche TOP MENU/GUIDE
Sert à trouver des stations ou des menus sur un
tuner TV numérique. Pour un lecteur DVD utilisez
cette touche pour ramener le menu DVD.
17 Touche RETURN
Lorsque vous êtes en opération de configuration
du récepteur cette touche vous fera reculer d’un
pas dans la procédure SYSTEM SETUP. Lorsque
vous utilisez votre écran du menu DVD cette
touche agit de la même façon que la touche
“Return” du lecteur DVD. Lorsque vous utilisez
des tuners câblés, des tuners satellites ou des
tuner TV numériques cette touche vous fera soit
quitter l’écran du menu soit agira comme une
touche “Return” comme ci-dessus, selon le
fabricant de l’unité.
18 Touche INPUT
Appuyez sur cette touche pour sélectionner une
source. Cette touche assure le balayage de
toutes les sources, l’une après l'autre, y compris
USB, PHONO et appareils i.LINK.
19 Touches VOLUME (+/–)
Servent à élever ou baisser le volume du récepteur.
20 Touche MIDNIGHT (voir page 50)
Active ou désactive le mode d’écoute MIDNIGHT.
21 Touche MUTE
Appuyez dessus pour couper ou rétablir le volume.
22 Touche MULTI CH INPUT (voir page 52)
Utilisez cette touche pour sélectionner le
composant (un lecteur DVD audio, par exemple)
que vous avez relié aux bornes MULTI CH IN.
23 Touche ACOUSTIC CAL (voir page 98)
Appuyez dessus pour activer/désactiver et
sélectionner le type de calibrage acoustique EQ.
24 Touche REMOTE SETUP
Sert à personnaliser les fonctions de la
télécommande et la télécommande elle-même. Voir
“Configuration de la télécommande pour commander
d’autres composants” qui démarre à la page 65).
FR.VSX-AX5i.book Page 33 Tuesday, May 27, 2003 2:53 PM