Pioneer VSX-AX5i-S - Manuel (Page 100)

Réglages pour le système expert
100
Fr
Cette explication correspond à CUSTOM 1 ou CUSTOM 2.
1 Utilisez les touches  pour sélectionner
CUSTOM 1 ou CUSTOM 2. Appuyez sur ENTER.
2 Utilisez les touches  pour sélectionner
ALL CH ADJUST ou FRONT ALIGN et
appuyez sur ENTER.
Les tonalités de test seront audibles.
AVERTISSEMENT: Les tonalités de test sont très élevées ! Vérifiez qu’il
n’y a pas de nouveaux-nés ou d’enfants dans la pièce et que personne sus-
ceptible de s’effrayer, d’être dérangé ou blessé par le bruit élevé n’est
présent. Vous pouvez vous-même souhaiter porter des cornets acoustiques.
Ici les termes ALL CH ADJUST et FRONT ALIGN représentent
deux types de méthodes d’égalisation qui accentuent différentes
caractéristiques du son.
ALL CH ADJUST: Dans cette méthode toutes les enceintes
(sauf le subwoofer) sont indépendantes. Les réglages que vous
avez entrés en faisant l’AUTO SURROUND SETUP (voir
page 12) seront présents mais vous pouvez ajuster chaque
enceinte individuellement selon votre goût. Les tonalités de test
pour chaque canal seront audibles individuellement.
FRONT ALIGN: Dans cette méthode toutes les enceintes (à
l’exception du subwoofer) sont réglées en concordance avec
les réglages des enceintes FRONT. Les réglages que vous avez
entrés en faisant l’AUTO SURROUND SETUP (voir page 12)
seront présents mais vous pouvez ajuster chaque enceinte
individuellement selon votre goût. Ce réglage permet à l’audi-
teur d’apprécier un équilibrage du son défini par les enceintes
avant. L’enceinte avant gauche servira comme tonalité de
référence. La tonalité avant gauche et l’enceinte cible (celle
que vous essayez d’ajuster) seront audibles à tour de rôle, afin
de pouvoir juger des besoins pour les élever.
3 Utilisez les touches  pour sélectionner le canal
que vous voulez ajuster. Appuyez sur ENTER.
Pour FRONT ALIGN vous ne pourrez pas ajuster les enceintes
FRONT.
4 Appuyez sur les touches  pour sélec-
tionner la fréquence que vous voulez
ajuster. Appuyez sur ENTER.
Pour les enceintes que vous avez réglées sur SMALL (voir
page 39) vous ne pourrez pas ajuster le réglage 63 Hz.
5 Utilisez les touches  pour ajuster la
fréquence. Si vous l’avez au niveau
souhaité appuyez sur ENTER.
Réglez les fréquences dans une gamme comprise entre –6 dB et +6
dB par pas de 0,5 dB. Si OVER apparaît dans l’afficheur vous avez réglé
les niveaux trop haut. Réduisez-les jusqu’à ce que OVER disparaisse.
6 Le curseur ira automatiquement vers la
fréquence suivante. Appuyez sur ENTER et
répétez les étapes 4 et 5 pour ajuster
toutes les fréquences.
1
2
3
4
5
Pour obtenir des explica-
tions sur les illustrations
utilisez ALL CH ADJUST.
FR.VSX-AX5i.book Page 100 Tuesday, May 27, 2003 2:53 PM